Pärsia kirjanduse omadused, autorid ja teosed

The Pärsia kirjandus viitab kirjanduslikule traditsioonile, mis tekkis kolmandas islami sajandil (9. sajandil AD) samaaegselt pärsia keele kui kirjanduskeskkonna taaselustamisega.

Juba rohkem kui aastatuhandeks eksisteeris see elava ja äärmiselt produktiivse traditsioonina. Ja tal oli võrreldamatu meisterlikkus kõigi tegevuste kohta haritud kirjanduse tasemel.

Selle normatiivne jõud oli ilmne ka teiste moslemi rahvaste kirjanduses, mis ei olnud keele kõnelejad, kuid seda kirjanduslikku traditsiooni tugevalt mõjutas.

Isegi mitte-moslemite tsivilisatsioonid - eriti juudid ja zoroastrians - järgisid klassikalisi reegleid, kui nad käsitlesid pärsia luuletust oma religioossete traditsioonidega..

Klassikalise Pärsia kirjanduse normatiivse süsteemi hegemoonia lagunes alles 20. sajandil, kui tekkis kaasaegne Pärsia kirjandus, üsna erinev traditsioon ja lääne mudelid sügavalt mõjutanud.

Pärsia kirjanduse päritolu

Pärsia kultuuri aluseks oli rida rändeid, mille sihtkoht oli Iraani platoo, Kaspia mere ja Pärsia lahe vahel. Sinna läksid väikesed Aasia, Lõuna-Venemaa ja Ukraina rahvad.

Arvatakse, et tema kirjandus hõlmab rohkem kui 2500 aasta kultuuriperioodi. Paljusid dokumente, mis esitati esimestel ajastutel (islami-eelne periood), ei saanud siiski tagasi saada.

Pärsia kirjandusel oli nüüd suur imendumine impeeriumi ulatuslikkuse tõttu. Selle tulemusena võite leida pärsia keeles kirjutatud teoseid sellistes riikides nagu Pakistan, Afganistan, India ja teised Kesk-Aasia riigid.

Omadused

Islami-eelne pärsia kirjandus

Kuni viimase Sasánida perioodi (226-651 CE) oli Pärsia islami-eelne impeerium peamiselt kirjalik ühiskond. Selle tulemusena oli tema kirjandus pikka aega sisuliselt suuline traditsioon.

Selle impeeriumi esimestel päevadel kasutati kirjalikult tegelikel kirjetel või halduslikel ja majanduslikel eesmärkidel. Seega oli sajandite jooksul see kirjatundjate või vaimulike ainuõigus.

Selle perioodi tööd on religioossed luuletused ja armastuslood. Kompositsioonis kasutatud keel oli aramea ja kreeka keel.

Peamiselt selle perioodi kirjanduse oraalsuse tõttu võiks ellu jääda väga vähesed kirjandusliku väärtusega tööd.

Klassikaline pärsia kirjandus

See periood on üheksanda ja üheksateistkümnenda sajandi keskel. Sellel aja möödumisel soosisid paberi tekkimist ja esimeste trükikodade tööd kirjaliku kirjanduse loomist.

Teine tegur pärsia kirjanduse arengus sel perioodil oli nende territooriumide araabia vallutus. Vastupidiselt nendel juhtudel tavapärasele, sai pärsia keel esimeseks moslemite valduseks.

Peaaegu kõik selle aja kirjutised toimusid luuletena, kuigi ka sellest ajast pärinevad mõned transtsendentaalsed teosed narratiivses proosas. Nende hulgas on Aladdin, Ali Baba ja neljakümne vargad või Sinbad.

Seega edastasid ajaloolased ja Pärsia vaimulikud islamimaailma kirjutatud teosed, millest mõned tulevad islami-eelse ajast. Nende hulka kuulusid lisaks lood, ajalugu, moraalne juhendamine ja poliitiline nõustamine.

Vaatamata araabia reeglile muutusid pärslased impeeriumi bürokraatideks ja kirjatundjateks. Nii et järk-järgult olid ka tema kirjanikud ja luuletajad. Nad kirjutasid pärsia keeles, aga ka kreeka ja araabia keeles.

Kaasaegne pärsia kirjandus

19. sajandil muutus pärsia kirjandus dramaatiliselt. Selle muutuse algus oli tingitud valitsuse poliitilisest vajadusest kohandada Pärsia kirjandust ühiskonna arengule ja moderniseerimisele.

Paljud kirjanduskriitikud väitsid, et Pärsia luule peaks kajastama üleminekuriigi tegelikku olukorda. Selle tulemusena algas uue leksikaalse-semantilise retoorika ja struktuuriga eksperimenteerimisprotsess.

Samamoodi on mitmed lääne kirjanduse aspektid kohandatud Iraani kultuuri vajadustele.

Selle perioodi uued Pärsia autorid loovad lugusid, mis keskenduvad meeleolu või iseloomu asemel maatükile ja tegevusele.

Samuti katsetate erinevaid lähenemisviise, alates realismist ja naturalismist kuni sürrealistliku fantaasiani.  

Autorid ja teosed

Hakim Abol-Qasem Ferdousí-e Tusí (Ferdousí) (935-1020)

Ta on tuntud ka kui "Sõna Issandana". Teda peetakse pärsia kirjanduse kõige olulisemaks luuletajaks. Ta on surematu eepose, mille pealkiri on shāhnāma või kuningate raamat, autor. See on Persia (praegu Iraan) riiklik töö.

Abu Hamed Mohamed B. Abu Bakr Ebrahim (- 1221)

See oli müstiline ja Pärsia moslemi luuletaja. Ta on tunnustatud tema meistriteose Mantiq al Tayr (linnu keel või linnu konverents) eest. Selles töös võrreldakse inimese hinge lindudega.

Tema repertuaari muud teosed on Diwan, rühm kvartette nimega Mukhtar-Nama, Moktar või Mukhtar Nama (valimiste raamat) ja Tadhkirat al-Awliya või Tazkirat al-Awliyā (pühakute mälestusmärk).

Nezâmí-ye Ganŷaví (1141-1209)

Teda peetakse Pärsia kirjanduse suure romantilise eetilise luuletaja hulka. Selle kultuurilist pärandit tunnustatakse praeguses Iraanis, Afganistanis, Tadžikistanis ja Aserbaidžaanis. Realistlik ja kõnekeelne stiil oli tema töö tunnusjoon.

Autori kirjandusest võib mainida Haft Paykarit (seitse kaunistust), traagilist romantikat Cosroes ja Shirin ja Eskandar-nameh (Alexander raamat).

Forugh Farrojzad (1935-1967)

Forugh Farrojzad oli Iraani luuletaja ja filmirežissöör. Ta oli ka oma riigi feministliku liikumise embleem ja kuulus 20. sajandi kirjanduse renoveerijate gruppi.

Farrojzadi mäletatakse hästi oma töödest Cautiva, El muro, Rebelión, En otro amanecer ja Creamos külmutatud hooaja alguses (posthumous work, avaldatud 1974. aastal)..

Sadeq Hedayat (1903-1951)

See oli Iraani tõlkija, jutustaja, kirjanik ja luuletaja, kes pühendas oma elu Lääne kultuuri ja oma riigi ajaloo uurimiseks..

Tema tööst tõstavad nad esile muuhulgas pealkirjaga "Maetud elus", "Mongoolia vari", "kolm tilka verd", "Claroscuro", "Lord Vau Vau", pimedad öökull, vagabond koer, Madame Alaviyeh, Cotorreo, Lord Haŷi ja homme.

Viited

1. De Bruijn, J.T.P. (Toimetaja). (2008). Pärsia kirjanduse üldine sissejuhatus. London: I.B.Tauris.
2. Iraani uuringute keskus. (s / f). Pärsia kirjanduse ajalugu. Võetud cfis.columbia.edu.
3. De Bruijn, J.T.P. (2015, 14. detsember). Pärsia kirjandus. Britannica.com-lt.
4. Iraani kodaühing. (s / f). Pärsia keel ja kirjandus. Pärsia kirjanduse lühike ajalugu. Võetud iranchamber.com.
5. Huyse, P. (2006, 15. detsember). IRAN viii. Pärsia kirjandus. Võetud iranicaonline.org.
6. Mirrazavi, F. (2009, 30. mai). Pärsia kirjandus. Võetud iranreview.org.
7. Mohammadi, K. (2011, 20. juuli). Kamin Mohammadi 10 parimat Iraani raamatut. Võetud alates theguardian.com.  
8. Samadova, A. (2016, 19. oktoober). Nizami Ganjavi seitse ilu. Võetud alates theculturetrip.com.
9. Iraani kodaühing. (s / f). Pärsia keel ja kirjandus. Forough Farrokhzad. Kõige kuulsam naine pärsia kirjanduse ajaloos. Võetud iranchamber.com.