Mis on aroom reede?

Aroom reede on Ladina-riikides levinud jocular-sõnavõtt või fraas, eriti Venezuelas, kus see fraas pärineb ja millest paljud teised sarnased nalja-fraasid tekivad.

See tähendab sõna otseses mõttes: "Täna on aroom reede, kellel ei ole raha ... ei joo". Seda väljendit kasutatakse tööpäevade lõpus reedel pärastlõunal paljude kontoritöötajate seas, tavaliselt tavaliselt kohtuvad inimesed nädalavahetuse alguse tähistamiseks.

Nendel lõhnavatel reedel toimuvatel kohtumistel on inimestel tavaliselt enne koju minekut töökohale kõige lähemal asuval baaril mõned õlgad, aga kui isikul ei ole raha ega raha, siis neid ei kutsuta, sest iga inimene vastutab maksmise eest. tarbivad, see tähendab, et igaüks maksab tema eest.

Kuigi see on kõige tavalisem kontekst, võib seda kasutada ka mitmel muul viisil, kuna see on lihtsalt populaarne sõnavõtt ja nagu kõigi populaarsete sõnavõttude puhul, on need aja jooksul vormitud ja muudetud.

Venezuelas kasutatakse seda igasuguse konteksti jaoks, et väljendada erilist päeva; Aroomi reede, reedel, nädalavahetuse alguseks ja puhkepäevade alustamiseks.

Seda kasutatakse ka "rumbase" või pidutsemise kontekstis, viidates kultuuripäevadele või isegi täiskasvanute olukordadele, romantilistele kohtumistele, romantilistele öödele, kohtumisele sõpradega, tüdrukute ööd, mõne joogiga jms..

Aroma reede luuletused

Venezuela kirjanik Ale Marcano kirjutas luulet, mis viitab aroomi reedele, mis oli kohandatud tõsise olukorraga, mida tema riik Venezuelas läbib.

Varem oli väga normaalne oodata lõhna reedet, kuid tänapäeval ja tänu kõigile probleemidele, millega selle riigi kodanikud silmitsi seisavad, ei ole enam midagi, ja need, kes seda naudivad, on tõelised privilegeeritud.

Varem oli aroom reedel enamiku inimeste jaoks midagi fikseeritud ja turvalist, kuid kuna tänapäeval on olnud nii palju ebamugavusi, hüperinflatsiooni, nappust, raskusi ja probleeme, mida varem ei olnud, on selle riigi elanikud otsinud võimalusi, kuidas ennast väljendada ja nende marsruutide vahel on nad teinud isegi luuletusi, kus nad on seotud sellega, kui hämmastav on aroomi reede ja kui võimatu see on praegu.

Kõnealune luuletus on järgmine:

"Aroom reede,

See, kellel ei ole raha, ei võta,

ja selle olukorraga ei saa te nalja leiutada,

Sest vähesusega on tõenäoline, et ei söö,

Kuigi teil on rial, peate tegema pâté saba,

Ja pa 'pode' ostab mu venna peab lammutama palli palli,

Ja nüüd see ei müü mitu, mida müüte ainult ühe,

Üks jahu leib ja kui on piim,

Kui külastate hiinlast, kahekümneaastast või kavalat,

Sa saad saba, mida te ei näe,

Suur asi on see, et inimesed ei tea, kas nad kavatsevad osta,

Noh, kui nad sisenevad, peamine asi,

Valitsus ja opositsioon,

nad süüdistavad üksteist,

Ja nad ei paku lahendust,

Võitlus on coroto jaoks,

Ma ütlen teile, kas on mugavust,

Ei ole ühtsust ega halba revolutsiooni,

see on taeva Jumalalt ,

kui me ühineme ja me palvetame temale ".

Populaarsed väljendid Venezuelas

Venezuelas on äärmiselt normaalne kasutada mitmeid kõnekeelseid väljendeid, nagu sõnad, fraasid, sõnavõttud ja sõnavõtud, mida ei ole üheski sõnastikus; tõend selle kohta on väljend "aroom reede".

Sarnaselt sellele populaarsele fraasile on sisserändajate poolt igapäevaselt kasutusel ka palju muid väljendeid, mis on selles riigis omaks võetud..

Venezuela kultuuristruktuur on kolme erineva ja domineeriva kultuuri segu: Euroopa, põliselanikud ja Aafrika. Selle kultuurisündmuse tõttu toodetakse neid väljendeid aja jooksul ja teised tekivad lihtsalt inimeste kujutlusvõimest.

Liiga palju Venezuela väljendeid luuakse, et väljendada end kõnekeeles, neid kasutatakse igapäevaselt ja see on nii levinud, et paljud ei saa aru, et teistest riikidest pärit inimesed ei saa neid mõista; see on midagi nii tüüpilist ja normaalset, et igaüks eeldab, et nad on maailma teadmised.

Mõnel juhul varieeruvad paljud neist väljendustest olenevalt riigi oludest; mõnedes on mõningaid väljendeid ja teistes riikides ei tea nad, mis see on, just sellepärast, et sellist tüüpi fraase on liiga palju.

Mõned neist jocularist ja kujutlusvõimetavatest fraasidest leiate:

- Mine põrgusse

- Pulgade viskamine

- Veel on müra, mida kaboya

- Räägitakse patust, aga mitte patust

- Su ema tuss

- Iga hull mees temaga

- Kassi hiire poeg

- Vana papagoi ei õpi rääkima

- Rohkem kurat teab nii vana kui kurat

- Vanades tüvedes on alati magusat kartulit

- Hoiatatud sõda ei tapa sõdurit ... ja kui ta tapab, on see hooletu

- Rooster, mis ei kordu, ei ole kukk

- Näljane armastus ei kesta

- Koriander on hea, kuid mitte nii palju

- See, mis on sündinud pot-bellied, ja et nad fajen chiquito

- Jala pall

- Jala köis

- Sucucho

- Guachimán

- Na guará

- École cua

- Ni pa 'lüüa' kukk

- Cock-sucker

- Ma ei anna kuradi

- Esnobor

- Quicio

-Arepera ja Arepería

- Guarapo

- Saba

- Anna mulle saba

- Suur kakao

- Espitao

- Pigeon

- Corotos

- Macundales

- Pagari poeg

- Güevon

- Võtke pulber

- Riisi põllumajandustootjad

- Chamo

- Pana

- Kreooli paviljon

- Macan

- Peatage mulle pallid

- Koori pallid

- Nautige puyero

- Orgu leinata

- Guatercló

- Tugev

- Luca

- Tabel

-Musiú

- Jäta pelero

- Cotufa

Viited

1. Marcano, Ale (2015). "Venezuela aroomi reede". Võetud luuletustest-del-alma.com.
2. "Venezuela populaarsed väljendid" võetud memias24.blogspot.com-st.
3. "Parfüümid reedeti Vabastage deemonid kogu Venezuelas" Desempleadoenguayana.wordpress.com.
4. "Aroma reede" on võetud tubabel.com-lt.