Ladina-Ameerika lugu, omadused, tööd



The Ladina-Ameerika lugu, kui kirjanduslik žanr, hakkas see modernismi ajastul (umbes 1880–1920) esile tõmbuma samal ajal kui Hispaania ameerika kirjandus üldiselt.

Modernistlik liikumine oli kunsti mäss noorte hispaania-ameerika luuletajate ja kirjanike kunsti vastu monotoonsuse ja realismide tajutud takistuste ning kodanluskonna vastu.

Sel moel mõjutas Ladina-Ameerika lugu oma alguses 1800-ndate aastate viimasel kolmandikul Prantsusmaalt pärinevaid erinevaid kirjandusvooge: parnassianism, sümboolika ja dekadentism.

Hiljem tõmbas 1960. aastate nn Ladina-Ameerika poom rahvusvahelist tähelepanu Hispaania-ameerika kirjanikele, nagu Gabriel García Márquez ja Julio Cortázar..

Kirjanduslikus ja ajaloolises mõttes on Ladina-Ameerikas kirjalikult üks kõige olulisemaid arenguid selles piirkonnas.

Kuid see uus narratiiv ei tulnud mitte midagi. Teistes aspektides on seda kujundanud kolonialismi ja sõltumatuse kogemused, suhted Euroopaga ja rahvusliku identiteedi tugevdamine..

Praegu on Ladina-Ameerika lugu žanr, millel on populaarsus ja prestiiž kõigil tasanditel. Ja maailma kõige nõudlikumad kirjandusringid tunnevad ära nende saavutused.

Indeks

  • 1 Taust
  • 2 Ladina-Ameerika lugu
    • 2.1 Lai ja mitmekesine
    • 2.2 Cosmopolitan ja kogenud
    • 2.3 Tõelise ja fantastilise vahel
  • 3 Väljapaistvad autorid ja teosed
    • 3.1 Jorge Luis Borges (1899 - 1986)
    • 3.2 Felisberto Hernández (1902-1964)
    • 3.3 Julio Cortázar (1914-1984)
    • 3.4 Juan Rulfo (1917–1986)
    • 3.5 Gabriel García Márquez (1927 - 2014)
  • 4 Viited

Taust

Alates 20. sajandi lõpust on paljud hispaania-ameerika kirjanikud pälvinud rahvusvahelise tunnustuse. Kuid tema kuulsus ja auhinnad on aluseks tema andekatele eelkäijatele.

Koloniaalperioodil oli nii romaani kui ka Ladina-Ameerika loo oluline kujunemisperiood põlisrahvaste kirjanduskirjutused üldiselt tagasi lükatud ja heidutatud..

Hiljem, iseseisvuse vastu võitlemise ajal tegi romaan El Periquillo sarniento (1816) José Joaquín Fernández de Lizardi esialgse välimuse. Alates 1840. aastast oli romaanide avaldamine sagedasem.

Kuid Ladina-Ameerika lugu läbis sama sajandi jooksul keerulisema tee, mis ilmnes ainult romantika ajastul.

Tegelikult on kahetsusväärne mõnede Kuuba poeedi José María Heredia poolt avaldatud lugude originaalsus 1830. aastal ja 1838. aastal kirjutatud meistriteos El matadero de Esteban Echeverría ilmus 1871. aastal.

Järgmistel perioodidel (realism, naturalism) hakati lugusid regulaarselt ilmuma. Kuid žanr ei olnud alati "puhas", kuid segatud esseeistiliste, historiograafiliste ja muude omadustega.

Siis laguneb Ladina-Ameerika lugu modernismi ajastul omaette. Neid lugusid iseloomustas boheemlane, fantaasia, verbaalne eksperimenteerimine ja eneseväljendus.

Ladina-Ameerika lugu

Lai ja mitmekesine

Muude tegurite hulgas on Ladina-Ameerika lugu väga mitmekesine erinevate kultuuride lähenemise tõttu: emakeelena (aatek, Mayan, Inca, Guarani) Aafrika (domineeriv joruba kultuur) ja Iberian.

samamoodi on Euroopa kultuuripärand üldiselt sellele suuresti kaasa aidanud, mille narratiivne tegevus ulatub läbi keskaja klassikalistele ja piibellikele aegadele ja indoeuroopa päritolule.

Lisaks sellele on Ladina-Ameerikas lugusid laiaulatuslikuks ja arvukaks. Näiteks on see paljudes riikides killustatud piirkond, mis jagab keelt ja kirjandust.

Cosmopolitan ja kogenud

Ladina-Ameerika kirjandus on valdavalt kosmopoliitne ja kogenud. Koloonia ajal domineerisid intellektuaalset elu neo-scholasticism, mis pani suurt rõhku klassikalistele allikatele: retoorika ja loogika.

Hispaania impeeriumi valitses seaduste kiri, nagu portugali keel, kuid raskem. Toll kestis pärast iseseisvust.

Alates 19. sajandist, mil Ladina-Ameerika kirjandusest sai ettevaatlik ja tahtlik sotsiaalne ja tekstiline tegevus, on Pariis olnud hispaania-Ameerika kirjanike lemmik kohtumispaik ideede vahetamiseks..

Sellest ajast alates on Ladina-Ameerika kirjandus olnud äärmuslikult kosmopoliitne. Paljud suured Ladina-Ameerika lugu esindajad on olnud suure akadeemilise taustaga polügootilised isikud.

Reaalse ja fantastilise vahel

Kaasaegsed Ladina-Ameerika kirjanikud tuginevad kõigi mineviku suundumuste (romantismi, Criollismo, avangard, neo-realism) alusele..

Paljud keskenduvad oma lugudele ebareaalsele, absurdsele ja irratsionaalsele maailmale. Teised kajastavad oma lugudes uut Ladina-Ameerika sotsiaalset reaalsust. Kuid kõigis oma lugudes domineerivad sotsiaalsed küsimused.

Soovitatavad autorid ja teosed

Jorge Luis Borges (1899 - 1986)

Jorge Luis Borges peetakse üheks 20. sajandi suureks kirjanikuks ja oli üks kõige mõjukamaid autoreid tänapäeva hispaania keeles.

Selles mõttes oli Borgesel viljakas mõju Ladina-Ameerika kirjandusele ja püsivale mõjule kirjandusfiktsioonile paljudes teistes keeltes..

Kuigi ta oli ka luuletaja ja esseist, olid lühijuted paremini tuntud, proosatekstid, mille lühidus lühendas vaimse mängu hämmastavateks kujutisteks ja olukordadeks.

See argentiinne autor lükkas tagasi psühholoogilise või sotsiaalse realismi piirangud. Ta leidis, et väljamõeldis oli eneseteadlik artefakt, mis on vastuvõtlik fantaasiale ja intellektuaalsetele ja filosoofilistele muredele.

Lisaks küsis ta kaasaegse kirjanduse hierarhias romaani ülimuslikkusest. Selle asemel eelistas see romaanile eelnenud jutustuse vorme (fabell, eepiline, tähendamissõna ja folktale).

1939. aastal kirjutas Borges oma kuulsamaid lugusid, Pierre Menard, Don Quixote'i autor ... See tähistas oma täie küpsuse algust jutuvestjana.

Seejärel viisid tema kaks meistriteoseid, kogud Ficciones (1944) ja El Aleph (1949) maailmatasemel kirjanik ja üks suurimaid Ladina-Ameerika lugu..

Felisberto Hernández (1902-1964)

Kuigi Felisberto on Ladina-Ameerika lugude üks originaalsemaid kirjutajaid, oli tema tunnustamine postuumiline. Kuid talle oli alati meeldinud väikese ja valitud grupi imetlus.

Hernandez on tuntud oma kummaliste lugude kohta vaikivatest ja rikutud inimestest, kes süstivad oma kinnisideid igapäevaelusse, tema stiil oli nii segane ja keskendunud, samas kui tema süntaks oli väga omapärane.

Kuid lugusid, mis andsid talle mõningast tunnustust, ilmnesid kellegi valgustuses (1947) ja maja üleujutatud (1960). Ja tema meistriteos on Las Hortensias (1940), mis on üsna ulatuslik Ladina-Ameerika lugu.

Julio Cortázar (1914 - 1984)

1946. aastal sai Cortázar rahvusliku tunnustuse, avaldades oma loo "Casa Taken" Los Anales de Buenos Aires'is, kirjandusajakirjas, mida toimetas üks Ladina-Ameerika lugu, Jorge Luis Borges.

Tegelikult on Borgese kirjanduse mõju selle argentiinse autori tootmisele nii teemadel kui ka tema esteetikas..

Hiljem konsolideeriti Cortázari kirjanduslik maine pärast seda, kui oli avaldatud tema lühijutekogu Bestiario (1951). Need lood põhinevad suures osas fantastilisest žanrist.  

Kokku avaldas ta kaheksa lühikogude kogumit. Cortázar oli avaldanud luule pseudonüümi Julio Denise all, kuid ta oli nagu lugu kirjanik, kes sai kuulsaks ja mida peetakse endiselt selle žanri kapteniks..

Juan Rulfo (1917 - 1986)

Juan Rulfo on kõrgelt hinnatud Mehhiko autor, hoolimata asjaolust, et tema maine põhineb kahel teemal: romaan Pedro Páramo (1955) ja tema kogumik El Llano en llamas (1953).

Mitmel moel kujutavad Rulfo jutud 20. sajandi esimese poole konflikte Mehhikos. Need olid riigi moderniseerimis- ja ratsionalistliku projekti ning traditsioonilise, maaelu ja katoliku talupoja kultuuri tulemus.

Nende hulgas vallandas Cristero sõda Rulfo, Jalisco kodumaa hävingu, rahvastiku kadumise ja erosiooni. Selline olukord võimaldas vägivalla, meeleheite ja konfliktide füüsilist tausta ja pärandit nende maatükkides.

Teisest küljest on El Llano leegilähedased valdavalt talupoegad, vägivaldsed, pahatahtlikud, vaikivad, purustatud ja moderniseerunud..

Või võivad nad esindada ebavõrdse kaasaegse Mehhiko kõrvalsaadusi: revolutsioonilise riigi ametnike korruptsioon ja rõhumine.

Üldiselt Rulfo panus Ladina-Ameerika lugu on see, et tema lood on lühikesed, lühikesed ja lühikesed ning põhinevad lühematel ja täpsetel lausetel. See element on eelmiste kirjanike muutus.

Rulfo ühendas viimased esteetilise eksperimenteerimise suundumused sotsiaalse denonsseerimisega, mis on iseloomulik Ladina-Ameerika kirjandusele 20. sajandi keskel.

Gabriel García Márquez (1927 - 2014)

1947. aastal alustas Colombia kirjanik Eduardo Zalamea Borda uutele põlvkondadele väljakutset. Seni ei olnud Colombiast valmistatud Ladina-Ameerika lugu oma ootustele vastanud.

Seega oli selle žanri parandamise väljakutse vastus García Márquez'i, La tercera resignacióni esimene lugu. Kohe sai see ajakirjanduse kiitust.

Paar nädalat hiljem avaldas see tulevane Nobeli kirjanduspreemia, kes oli sel ajal 20-aastane, oma teise loo: teine ​​surma ribi.

Mis puudutab lugu žanrina, arvas García Márquez, et see on romaanist palju parem. Selle laureaadi autoriks peetud vorm oli palju raskem ja kunstilisem ning selle loomine nõudis palju aega ja leidlikkust.

Üldiselt on García Márquezi kirjutised tähelepanuväärne tema võime eest ühitada asju, mis tavaliselt ei lähe kokku. Oma töös uurib ta, milline on olla inimene, käsitledes ka ajaloolisi ja poliitilisi hetki.

Viited

  1. Gonzalez Echevarria, R. (toimetaja). (1999). Ladina-Ameerika lühikeste lugude Oxfordi raamat. New York: Oxfordi ülikooli press.
  2. Appelbaum, S. (toimetaja). (2012). Hispaania-ameerika lühijutte / hispaania-ameerika lood: kahekeelne raamat. New York: Doveri väljaanded.
  3. Swanson, P. (2008). Ladina-Ameerika väljamõeldis: lühike sissejuhatus. Malden: Blackwell Publishing.
  4. Williamson, E. (toimetaja). (2013). Cambridge'i kaaslane Jorge Luis Borgesele. Cambridge: Cambridge University Press.
  5. Shaw, D. L. (2014). Borges, Jorge Luis 1899-1986. V. Smithis (toimetaja), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, lk 71-72. New York: Routledge.
  6. Corona, E. (2018, 19. veebruar). Juan Rulfo, taasavastades kirjanduslik hiiglane. Välja võetud latindispatch.com.
  7. Boldy, S. (2016). Juan Rulfo kaaslane. New York: Boydell & Brewer.
  8. Ocasio, R. (2004). Ladina-Ameerika kirjandus. Westport: Greenwoodi kontsern.
  9. Chejfec, S. (2004). Hernández, Felisberto. Aastal D. Balderston ja M. Gonzalez (toimetajad), kahekümnenda sajandi Ladina-Ameerika ja Kariibi kirjanduse kirjandus, lk. 260-261. New York: Routledge.
  10. Martin, G. (2012). Cambridge tutvustus Gabriel García Márquezile.
    Cambridge: Cambridge University Press.