Ladina-Ameerika buumi ajalooline kontekst, omadused
The Ladina-Ameerika buum See oli kirjandusliikumine, mida juhtis Ladina-Ameerika romaanide grupp, kelle teoseid levitati laialdaselt maailmas ja mis toimusid 1960. – 1980..
Liikumine on tihedalt seotud Argentina Julio Cortázari, Mehhiko Carlos Fuentese, Peruu Mario Vargas Llosa ja Colombia Gabriel García Márqueziga..
Teisest küljest oli selle suundumuse üks peamisi mõjusid Euroopa ja Põhja-Ameerika modernism. Kuid teda mõjutas ka Vanguardia Ladina-Ameerika liikumine.
Ladina-Ameerika buumi esindajad vaidlustasid selle piirkonna kirjanduse kehtestatud konventsioonid. Tema töö on eksperimentaalne ja 1960ndate Ladina-Ameerika poliitilise kliima tõttu väga poliitiline.
Need kirjanikud said oma kirjutiste ja poliitilise kaitse kaudu maailmakuulsaks, pöörates tähelepanu poliitilise autoritaarsuse ja sotsiaalse ebavõrdsuse tingimustele.
Lisaks omistavad paljud oma edu osa sellest, et nende teosed olid esimesed Euroopas avaldatud Ladina-Ameerika romaanid. Selle edu saavutas Hispaania avangardi kirjastaja Seix Barral.
Mõiste "Ladina-Ameerika buum" on arutluse all. Seda kasutatakse mitme Ladina-Ameerika teose iseloomulike omaduste määratlemiseks, kuid mõnikord kirjeldatakse seda kirjandusliku turu nähtust.
See buum ei piirdunud kohaliku vaatajaskonnaga, vaid on määratletud kui rahvusvaheline profiil ja ülemaailmne maine. Mitme subkontinendi riigi romaanid ja lood avaldati suurtes kogustes.
Üldiselt olid need erakordselt kvaliteetsed, mida iseloomustavad uuenduslikud ja eksperimentaalsed vormid. Ja seda peetakse kaasaegse Ladina-Ameerika kirjanduse alguseks, millel on tugev rahvusvaheline kaebus.
Indeks
- 1 Päritolu ja ajalooline kontekst
- 1.1 Kuuba revolutsioon
- 1.2 Ladina-Ameerika autoritaarsed režiimid
- 1.3 Muutused Ladina-Ameerika kirjanduses
- 1.4 Padilla juhtum
- 2 Ladina-Ameerika buumi omadused
- 3 Sagedased teemad
- 4 Autorid ja teosed
- 4.1 Gabriel García Márquez
- 4.2 Julio Cortázar
- 4.3 Carlos Fuentes
- 4.4 Mario Vargas Llosa
- 5 Viited
Päritolu ja ajalooline kontekst
1960. ja 1970. aastatel tähistas külma sõja dünaamika maailmas poliitilist ja diplomaatilist kliimat. Selle aja jooksul oli Ladina-Ameerikas tugev poliitiline murrang.
Seega muutus see kliima Ladina-Ameerika buumi kirjanike töö taustaks. Tema ideed, sageli radikaalsed, toimisid selles kontekstis.
Kuuba revolutsioon
Paljud eksperdid viitavad Kuuba revolutsiooni triumfile 1959. aastal kui Ladina-Ameerika buumi algusest. See revolutsioon, mis lubas uue ajastu, tõmbas maailma tähelepanu sellele piirkonnale ja selle kirjanikele.
Veelgi enam, see asjaolu, mis tähistas seda perioodi, oli Ameerika Ühendriikide katse takistada seda revolutsiooni sigade lahe sissetungi kaudu.
Kuuba haavatavus tõi kaasa tihedamad sidemed NSVLiga, mille tulemusena tekkis 1962. aastal Kuuba raketikriis, kui Ameerika Ühendriigid ja NSVL olid tuuma-sõja ohtlikult lähedal.
Ladina-Ameerika autoritaarsed režiimid
60. ja 70. aastatel valitsesid autoritaarsed sõjalised režiimid muu hulgas Argentina, Brasiilia, Tšiili, Paraguay, Peruu.
Näiteks, demokraatlikult valitud president Salvador Allende kukutati Tšiilis 11. septembril 1973. aastal. Ta asendas kindral Augusto Pinochet, kes valitses kuni 1990. aastani..
Tema reeglina tehti Tšiilis loendamatuid inimõiguste vastaseid tegusid. See hõlmas paljusid piinamisjuhtumeid.
Teisest küljest iseloomustasid seitsmekümnendad Argentinas Dirty War. Seda mäletatakse selle inimõiguste rikkumiste ja Argentina kodanike kadumise pärast.
Paljud neist valitsustest on isegi USA toetusel USA, tegi omavahel koostööd poliitiliste vastaste piinamise või kõrvaldamise osas. Nt operatsioon Condor hõlmas inimeste sunnitud kadumist.
Muutused Ladina-Ameerika kirjanduses
Aastatel 1950–1975 toimusid olulised muutused selles, kuidas ajalugu ja kirjandust selles piirkonnas tõlgendati ja kirjutati. Muutus oli ka Hispaania-Ameerika romaanide enesehinnangus.
Selles mõttes aitasid selle muudatuse kaasa mitmed elemendid. Mõned neist olid linnade areng, keskklassi küpsus ja suhtlemine Ladina-Ameerika riikide vahel.
Lisaks olid määravaks teguriks Alliansi edusammudele, meedia tähtsuse suurenemine ja Euroopa ja Ameerika Ühendriikide suurem tähelepanu Ladina-Ameerikale..
Lisaks sellele mõjutasid piirkonna poliitilised sündmused kirjanikke. Nende hulgas on kindral Peróni langus Argentinas ja brutaalsed repressioonid linna geriljadele Argentinas ja Uruguays..
Need ja teised vägivaldsed olukorrad subkontinendil andsid nn Ladina-Ameerika buumi kirjanikele erilise konteksti.
Padilla juhtum
Hispaania-Ameerika romaanidele ja nende rahvusvahelisele edule pöörati suurimat tähelepanu 1960. aastatel pärast Kuuba revolutsiooni. Kuid eufooria aeg kahanes 1971. aastal.
Sel aastal karib Kariibi mere saarte partei liini ja poeet Heberto Padilla oli sunnitud avalikus dokumendis oma väidetavad dekadentsed ja kõrvalekalduvad vaated tagasi lükkama.
Siis lõpetas viha Padilla juhtumi suhtes Hispaania-Ameerika intellektuaalide ja Kuuba inspireeriva müüdi vahel. Mõned viitavad sellele juhtumile kui Ladina-Ameerika buumi lõpu algusele.
Paljud selle liikumise kirjanikud toetasid avalikult Castro režiimi. Võib-olla oli kõige tuntum neist Gabriel García Márquez.
Kuid paljud tema kolleegid vähendasid sidemeid revolutsiooni juhtiga. Üks esimesi oli Vargas Llosa. See poliitiline kord viis Peruu juhatusele Peruu eesistumise ajal 1990. aastal parema tiiva liberaalina.
Ladina-Ameerika buumi kirjanike pettumus Castro'ga kuulutati Persona Non Gratas (1973) Tšiili Jorge Edwards'i poolt, mis kajastab tema kolme kuud Salvador Allende saatkonna suursaadikuna..
Ladina-Ameerika buumi karakteristikud
Ladina-Ameerika buumi kirjanike üks omadusi on müütiliste stsenaariumide loomine. Need muutusid sümboliteks, mis uurisid kultuuri arengut sotsiaal-poliitilistest vaatenurkadest.
Samuti, erinevalt oma eelmisest realismil põhinevast põlvkonnast, uurisid nad Ladina-Ameerika reaalsust eksperimentaalsete narratiivvormide kaudu. See traditsioonilise esteetikaga murdmine viis sisse mitmed radikaalsed elemendid.
Muuhulgas on selle liikumise üheks tunnuseks maagilise realismi sagedane kasutamine. See on üleloomulike või kummaliste elementide tutvustamine narratiivis. Ilma nende elementideta oleks narratiiv realistlik.
Samuti võtsid buumi kirjanikud kaasaegse Euroopa ja Ameerika romaani stiili ja tehnikat. Tema referendid olid Proust, Joyce, Kafka, Dos Passose, Faulkneri ja Hemingway teosed.
Seega on mõned kasutatud meetodid teadvuse voog, mitmed ja ebausaldusväärsed jutustajad, killustatud krundid ja põimunud lugusid. Need kohandati Ladina-Ameerika teemadele, ajalugu ja olukordadele.
Üldiselt oli selline poeetiline aura olnud Ladina-Ameerika proosas väljamõeldis, välja arvatud lühijutte. See uus narratiiv andis romaanidele selle iseloomu.
Lisaks tutvustati kahte elementi, mis seni olid olnud Ladina-Ameerika kirjanduses haruldased: huumor ja avatus seksuaalteemadel.
Sagedased teemad
Ladina-Ameerika buumi kirjanikud murdsid väljakujunenud kalduvusega keskenduda piirkondlikele või põlisrahvaste probleemidele.
Selle asemel keskendusid nad keeruliste Ladina-Ameerika poliitiliste ja majanduslike struktuuride esindamisele. See ei ole aga lihtsalt folkloori või fotograafilise lähenemise realistlik reprodutseerimine.
Need Ladina-Ameerika romaanid näitavad kosmopoliitsemat nägemust oma kohalikest ühiskondadest. See hõlmab konkreetsete kohalike kultuurikoonide uurimist.
Selles mõttes on tegelased inspireeritud tegelikest sotsiaalsetest ja poliitilistest isikutest. Sel viisil dokumenteerivad nad oma rahvusliku ajaloo, rõhutades sündmusi, mis kujundasid nende kultuurilisi või sotsiaalseid identiteete.
Autorid ja teosed
Gabriel García Márquez
Ladina-Ameerika buumi kirjanikele tunnustuse andnud teoste hulgas, mida peetakse liikumise epitsentriks, on Gabriel García Márquezi „Sada aastat üksindust“ (1967) romaan.
See on maailmatasemel meistriteos, mis on sisenenud Lääne kirjanduse kanoonile. See räägib Macondo väikelinna loodust selle loomisest seni, kuni see sajandit hiljem hurrikaan hävitas.
Seda autorit omistatakse isiklikult "maagilise realismi" žanrile, mis on aastakümneid domineerinud kogu Lõuna-Ameerika mandrilises kirjanduses ja jätkab seda..
Sel moel võivad nende loomingud varieeruda toon ja stiil, kuid nad pöörduvad pidevalt tagasi amorfse ja efemeri territooriumi "realistlikule" kujutisele, kus fantastiline ja maagiline ilmuvad regulaarselt..
Kuigi García Márquezi ilukirjandus põhineb suures osas tema enda kogemustel Kolumbia maapiirkondades, on see samaaegselt fantastiliste omaduste uurimine..
Oma lugudes piirid reaalse ja ebareaalse hägususe vahel. See Nobeli preemia kirjanduses võib kallutada aega, loodust ja geograafiat tahet ja suure oskusega.
Julio Cortázar
Teine Ladina-Ameerika buumi keskne romaan on Rayuela (1963), Argentina Julio Cortázar. See oli selle liikumise esimene romaan rahvusvahelise tunnustuse omandamiseks.
Selles väga eksperimentaalses töös on 155 peatükki, mida saab lugeda mitme tellimuse järgi vastavalt lugeja eelistustele. See räägib Pariisis väljasaadetud argentiinlaste boheemide seiklustest ja seiklustest ning tagasipöördumisest Buenos Airesesse.
Belgias sündinud Cortázar elas koos oma vanematega Šveitsis, kuni ta oli nelja-aastane, kolides Buenos Airesesse. Nagu ka teised kolleegid, hakkas see kirjanik küsima poliitikat oma riigis.
Hiljem juhtis tema avalikkuse vastuseis president Juan Domingo Peróni poole, et ta loobus Mendoza Ülikoolis oma õpetajast. Lõpuks läks ta Prantsusmaale eksiilisse, kus ta veetis suurema osa oma tööelust.
Samuti pakkus ta avalikku toetust Fidel Castro Kuuba valitsusele, samuti vasakpoolsele Tšiili presidendile Salvador Allendele ja teistele vasakpoolsetele liikumistele, nagu näiteks Nicaragua Sandinistas..
Oma laialdasest eksperimentaalsest tööst eristub lugude Bestiary (1951), mängu lõpu (1956) ja salajaste relvade (1959) kogud. Ta kirjutas ka selliseid romaane nagu Los premios (1960) ja päev umbes kaheksakümnes maailmas (1967).
Carlos Fuentes
Kirjaniku, jutuvestja, näitekirjaniku, kriitiku ja Mehhiko diplomaadi eksperimentaalsed romaanid Carlos Fuentes teenis talle rahvusvahelise kirjandusliku maine.
1950. aastatel mässas ta oma pere keskklassi väärtuste vastu ja sai kommunistiks. Kuid ta lahkus parteist 1962. aastal intellektuaalsetel põhjustel, kuigi ta jäi julgustatud marxistiks.
Oma esimeses lugude kogumikus Los dias enmascarados (1954) taastab Fuentes mineviku realistlikult ja fantastiliselt.
Hiljem võitis tema esimene romaan „Kõige läbipaistvam piirkond” (1958) rahvusliku prestiiži. Modernistlike tehnikate abil käsitletakse lugu rahvusliku identiteedi ja kibeda Mehhiko ühiskonna teemast.
Teisest küljest on Fuentes loojaks veel üks Ladina-Ameerika buumi esinduslikumaid lavastusi, Artemio Cruzi surm (1962).
See romaan, mis kujutab endast Mehhiko revolutsiooni jõukate ellujäänute viimaste tundide piinlikkust, tõlgiti mitmesse keelde. Tegemist on Fuentese kui olulise rahvusvahelise kirjanikuga.
Lisaks avaldas see viljakas autor romaanide, lugude kogumite ja mitme näituse. Tema peamine kirjanduskriitika oli uus Hispaania-Ameerika romaan (1969).
Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa on olnud muljetavaldav nii Ladina-Ameerika kirjanduses kui ka Peruu poliitilistes ja sotsiaalsetes ringkondades.
Oma toodetes ründab Vargas Llosa kaudselt Peruu domineerivat kultuuri. 20. sajandi alguse Euroopa väljamõeldise modernistlikud stiilid mõjutasid tema varajast tööd.
Kuid see autor pani oma teosed ainult Lõuna-Ameerika konteksti. Oma romaanides peegeldab ta oma isikliku elu kogemusi ja peegeldab ühiskonna psühholoogilisi repressioone ja sotsiaalset türanniat..
Eriti tõmbas laiema publikuga tähelepanu tema autoriõpetuse vestlused katedraalis (1975) ja Pantaleónis ja külastajates (1978). Nad tõstsid selle Ladina-Ameerika buumi esirinnas.
Palju varem oli tema 1963. aasta romaan La Ciudad y los perros võitnud prestiižse Seix Barral'i auhinna Hispaanias. Lugu keskendub sõjaväekooli kadettide julmale elule.
Viited
- Shmoopi toimetuse meeskond. (2008, 11. november). Ladina-Ameerika buum. võetud shmoop.comist ...
- New World Encyclopedia. (2009, 06. jaanuar). Ladina-Ameerika buum. Välja võetud newworldencyclopedia.org.
- Simian, J. M. (2012, 14. november). Vaadates tagasi 50-aastast Ladina-Ameerika kirjanduslikku Rock Stars'd. Võetud abcnews.go.com.
- González Echevarría, R. ja Hill, R. (2011, 24. aprill). Ladina-Ameerika kirjandus. Britannica.com-lt.
- Susmitha, G. M. (s / f). I peatükk, Ladina-Ameerika buum. Võetud shodhganga.inflibnet.ac.in.
- Storey, T. (2016, 11. oktoober). Márquez, Neruda, Llosa: pilk kolmele Ladina-Ameerika kuulsamale kirjanikule. Võetud alates theculturetrip.com.
- Encyclopaedia Britannica. (2017, 25. mai). Carlos Fuentes. Britannica.com-lt.
- Standish, P. (2000). Boom. V. Smithis (toimetaja), Concise Encyclopedia of Latin American Literature, lk. 70-71. London: Fitzroy Dearborn Kirjastajad.
- Ocasio, R. (2004). Ladina-Ameerika kirjandus. Westport: Greenwoodi kontsern.