5 luuletusi suurte autoritega

Siin esitame mõned luuletusi, rõhutades julgeid silpe, sõnu või helisid, mis näitavad seda kirjandusallikat.

Alliteratsioon on kirjandusallikas, mis seisneb sõnade, silpide, tähtede või helide kordamises või kordamises, mida luuletuses kasutatakse retoorilise kujundina luuletuste kaunistamiseks..

Need kordused peavad toimuma järjestikustes sõnades või üksteise kõrval, et nad täidaksid oma funktsiooni ja mõju.

Alleratsioon võib toimuda kogu luuletuses või mõnes selle salmis või reas. Luule on tavalisem leida kirju või heli kordusi kui täielike sõnade kordamist, kuigi on ka seda tüüpi.

Mõned näited allitatsioonist hästi tuntud autorite luuletustes

1 - Peas

Pea jaoks 
üllas potrillo 
see õigus rajuba 
lõdvendada tulegar 
ja see tagastamisel 
see tundub olevat 
Ära unusta, vend 
sa tead, sa ei pea mängima 
Pea jaoks 
ühepäevane meteoor 
sellest flirt 
ja naeratav naine 
et kui naeratad 
armastus, mis valetab 
lõkke põletamine 
kogu mu armastus 
Pea jaoks 
kõik rumalused 
Teie boca suudleb 
borra la tristeza 
rahustage kibedust 
Pea jaoks 
kui ta mind unustab 
mis see on oluline kaotada 
tuhat minethe vida 
miks elama 
Mitu pettumust 
pea eest 
Ma vandus tuhat korda 
Ma ei nõua uuesti 
Aga kui vaadata 
see teeb mulle möödudes haiget 
tema tulekahju 
jälle ma tahan suudelda.

(...)

Autor: Alfredo Le Pera

2 Taskulamp merel

Taskulamp on meri ja voolanud
suu kaudu, nimisõnade hääl,
of lõplik, lühike, põgenev
sula tulekahjud nahka põhjendatud.

Üks lume purjed libises
sisse relauvärv reinfektsioon,
of järjestikused vaigistused
ja päike Euroopa soola teile märjaks.

Värv rahvahulk hankib
lahkuda su nägu tätoveeritud
kogu vahtu miniada.

Teie keha kõlab nagu meri. Ja teie näitaja,
peegeldunud õhu liivas,
päikese, soola, pojale kokkuvõttes.

Autor: Marina de Jaime Siles

3 Elu ja lootuse laulud

Ma olen see, kes eile ütles

sinine salm ja profane laul,

kelle öösel oli öösel

see oli hommiku valgus.

Omanik läks mu aeda magama,

täis roose ja ebamääraseid luigeid;

tuvide omanik, omanik

järvede gondlite ja lüüride arv;

ja väga 18. sajandil ja väga iidne

ja väga kaasaegne julge, kosmopoliitne;

Hugo tugeva ja Verlaine'iga,

ja lõpmatu illusioonide janu.

Ma teadsin oma lapsepõlvest valu,

minu Noored... Kas see oli Noored minu?

Sinu roosid jätavad mind ikka veel lõhn...

a lõhn melanhoolia ...

Klapp ilma pidurita minu instinkt käivitati,

minu noorus sõitis vars ilma pidurita;

ta oli purjus ja oma vööga pistikuga;

kui see ei langenud, oli see sellepärast, et Jumal on hea.

Minu jardín nähti ilusat kuju;

seda juTa kaevas marmorit ja see oli toores liha;

hing jotule seal elama,

tundlik, tundlik, tundlik.

Ja häbelik maailm

mis sissecerrada sisse jahlencio ei saöelge,

jahmitte siis, kui dulce kevadel

On aeg meloodiale ...

Tund hämaras ja diskreetne suudlus;

tund hämarik ja pensionile jäämine;

tund madrigali ja enraptiure,

"Ma jumaldan sind" ja "ay!" ja ohkama.

Ja siis oli see dulzaina mäng

salapärane kristalliline vahemik,

uuendada Kreeka leiba tilka

ja ladina muusika purunemine.

Õhuga selline ja ardoriga nii Ma elan,

mis see ontatua nad olid sündinud repenistsina

virilise reie patas kitsed

ja kaks sarvu sasinaro piduritelsina.

Nagu Galatea gongorina

Ma armastasin Marquesa Verleniana,

ja seeläbi ühendati jumalik kirg

a sensuaalne hüperesteesia inimene

kõike iha, kõik põletamine, tunne puhas

ja loomulik elujõulisus; ja ilma valeta,

ja ilma komöödia ja ilma kirjandus ...:

jah seal on hing ilmavaha, see on minu.

The torn elevandiluust ta kiusas minu igatsus

Ma tahtsin ennast ise lukustada,

ja ma olin näljane ruum ja janu taevale

minu kuristiku varjudest.

(...)

Oh, püha metsa! Oh, sügav

jumaliku südamega

püha džunglis! Oh, viljakas

allikas, mille voorus lüüa saatuse!

(...)

Elu, valgus ja tõde, selline kolmekordne leek

toodab interjööri leek lõpmatu.

Puhas kunst nagu Kristus hüüab:

Ego sum lux ja veritas et vita!

Ja elu see on mõistatus, pime valgus

ja tõde kättesaamatu hämmastab;

sünge täius pole kunagi tarnitud,

ja ideaalne saladus magab varjus.

Enii olge siiras on olge võimas

ofsnuda see on, täht särab;

vesi ütleb purskkaevu hinge

see on kristalli häälel see voolab sellest.

(...)

See juhtus kivi, mis käivitas tropi;

juhtus nool, mis teritas vägivaldset.

Kivi kivi honda läks laine,

ja vihkamise nool oli tuul.

(...)

Autor: Rubén Darío

4- Kantsi

Kuhu sa varjasid,
Armastatud ja mina sa jätsid kurvaks?
Kui hirved põgenesid
mulle haiget teinud;
Ma tulin pärast seda, kui sa nutsid ja sa olid läinud.

Pastorid, need, kes olid
seal läbi lambakoerte mäestikku,
juhuslikult näete
see, mida ma kõige rohkem armastan,
ütle talle, et ma jumaldan, ma kannatan ja ma suren.

Otsin oma armastusi
Ma lähen nende mägede ja pankade kaudu;
Ma ei võta seda lilled,
Ma ei karda metsloomad,
ja mina möödun linnused ja piirid.

Oh metsad ja paksud
armastatud armastuse poolt istutatud!,
Oh köögivilja niid
emailitud lilledest!,
ütle, kas see on sinu jaoks juhtunud.

Tuhat tänu sattunud
ta läks kiirustades läbi nende puude;
ja vaadates neid,
ainult tema näitajaga
kleidid jätavad neile oma ilu.

Oh, kes võib mind tervendada??
Ta on just teile juba andnud;
ei taha mind saata
täna rohkem sõnumitooja
Nad ei saa mulle öelda, mida ma tahan.

Ja kõik need, kes käivad
Ma ütlen väga tänan teid,
ja kõik teised kutsuvad mind,
ja lase mul surra
Ma ei tea, mis nad on.

Aga kuidas sa püsivad?,
Oh elu, ei näe, kus sa elad,
ja sa sured
kuvatud nooled
sellest, mida armas sa armastad?

Miks, miks sa oled haiget teinud
see süda, te ei ravinud teda?
Ja miks sa oled varastatud,
Miks sa ta nii jätsid,
ja ärge võtke röövimine, mida sa varastasid?

(...)

Loo need ära, armastatud,
mida Ma lähen lendama!
Mine tagasi, tuvi,
et hirved on rikutud
läbi mäe
teie õhku lend, ja värsked toidud.

Mu armastatud mäed,
üksikud orud nemorosos,
kummalised saared,
kõlavad jõed,
armastava õhu vile,

rahulik öö
aurora paaridel,
vaikne muusika,
heli üksindus,
õhtusöök, mis taasloob ja armub.

(...)

Autor: San Juan de la Cruz

5- Tempest (Fragmendid)

¿Midaneed pilved mida teha furor on rühmitatud

läbi sinise piirkonna?

¿Mida nad tahavad millal selle tühjuse läbimine oculeiba

zeniit peatab oma tume tülli?

¿Mida instinkt tõmbab neid? ¿Mida sisuliselt hoiab neid?

¿Mis saladus impulss ruumi jaoks?

¿Mida neid tuleb peita, et tulla läbi

the nõgus tasandikud, mis ei ole helendavad?

TheKui kiiresti nad rahvahulga! TheKuidas nad rulluvad ja nad laienevad,

ja kiivrile ronivad nad sünge kuhja,

ja rõõmsameelne sinine puhas värvi plekk

tema salapärane rühmitus torva segaduses!

Kuu põgenenud neid vaadates; tähed põgenesid;

selle selgus on vähe imeda;

juba valitseda ainult läbi ruumide nad on,

Kõikjal on pimedus, kuid mitte kindlat ...   

Ma tean, jah, teie vari, mis läheb ilma värvideta

pilvede taga kes kiidavad droves;

Ma tean nendes räpaste aurude rühmades

kahvatu kummitused, unenäod Danielist.

Sinu lõpmatu vaim libiseb mu silmade ees,

kuigi minu ebameeldiv nägemine teie välimus ei näe;

mu hing väriseb ja teie fännide ees

mu üksildane usk armastab teid nendes pilvedes.

Tõsisem ja majesteetlikum kui torrent kaja

See ületab kõrbe, mis on tohutu üksindus,

Suurem ja pühalikum kui merel

Müra, millega räpane torm rullub.

Autor: José Zorrila

Viited

1. Alliteratsioon Välja otsitud aadressilt wikilengua.org
2. Alliteratsiooni mõiste. Taastati retoricas.com-lt
3. Alliteratsiooni näited. Taastati näited example.co
4. Alfredo Le Pera luuletus. Taastati quedeletras.com-lt
5. Jaimes Silles'i poema de Marina. Taastatud poemasde.net
6. Rubén Darío luuletus. Välja otsitud poesi.as
7. San Juan de la Cruzi luuletus. Taastatud los-poetas.com
8. José Zorrilla luuletus. Taastatud comayala.es