Alto valyrio keele arendamine ja uudishimulikud andmed



The kõrge valürio see on fiktiivne keel, mis ilmub töös Jää ja tule laul George R. R. Martin ja HBO-seeria Thrones'i mäng. Krundil loetakse kõrge valyrio surnuks keeleks, mis pärineb Esseri impeeriumi pealinnast Valyriast, mida hiljem nimetatakse Valyria Franco Feudo.

Kõrge valyrio murretest tekkisid murdedelt hoolimata mitmed keeled, nii et aktsendid ja hääldused säilivad. Tavaliselt on seda tuntud mõned Essos ja Poniente kodanikud. Kui Valyria Franco Feudo langes teise keele nimega Bajo Valyrio või lihtsalt Valyrio, mis varieerub ka vastavalt vabade linnade kasutamisele.

R. R. Martini töös on autori loodud vaid mõned sõnad. Seetõttu palkas ta enne HBO-sarja tootmist keeleteadlast David J. Petersonit, kes vastutas selle keele tähenduse ja struktuuri andmise eest.

Indeks

  • 1 Kohalolek proovitükil
  • 2 Keele arendamine
    • 2.1 Sõnastik
    • 2.2 Muud nimed ja geograafilised asukohad
    • 2.3 Variandid
  • 3 Duolingo ja kõrge valyrio
  • 4 Viited

Olemasolu proovitükil

R. R. Martin sõnul on kõrge valirio keel ladina keele inspireeritud. Rooma impeeriumi ajal sai latinast antiikajast kõige räägitavam keel.

Töö mitte ainult ei erista seda keelt, vaid ka teisi variatsioone, nagu Valyrio või Bajo Valyrio, millel näib olevat oma grammatika ja leksikoni süsteem..

Tyrion Lannister on üks märke, millel on kõrge valyrio tundmine tänu haridusele, mida ta sai lapsena. Isegi Samwell Tarlly ja Arya Stark (raamatute järgi) on selle keele õpetajatega tänu sellele keelele kokku puutunud.

Uudishimulikud faktid

-Kuigi Tyrion Lannister on üks vähestest tegelastest, kes tunnevad Alto Valyrio't, tunneb ta ka Bajo Valyrio. Töö näitab, et need on kaks erinevat murret.

-Hääldus on "vedelik", samas kui kirjutamine toimub glüüfide kaudu.

-Eeldatakse, et Targaryenil - ühel valüria päritoluga perel - oli keele oskus, kuigi pole teada, kas nad edendasid oma õpetamist järgmistele põlvkondadele.

-Daenerys Targaryen teab keelt, sest ta õppis ta eksiilis viibimise ajal. Kuid seda asjaolu põhjalikumalt ei selgitata. See iseloom domineerib ka teiste variatsioonidega tänu erinevatele peatumistele ja aja jooksul loodud suhetele.

-Teised märgid, mis domineerivad ka kõrge valirio, on Missandei, Melisandre, Varys ja Thoros.

Keelearendus

Enne seeria tootmist paluti spetsialistilt, kes suutis esimesel hooajal Dothraki keelt arendada. See oli hädavajalik, et luua dialoogide ajal realismi tunne.

Seda silmas pidades töötas keeleteadlane David J. Petersen kaks kuud, et luua keel, millel oli loogiline struktuur, mitte ainult grammatilisest vaatepunktist, vaid ka intonatsioonist.

Selle töö esitlus oli piisav, et seostada ja arendada Dothraki keelt seeriate dialoogides.

Sest hooaja Petersen kontsentreeritakse uuesti töötavad kõrge valyrio ja Madal Valyrian, arvestades, et oli oluline tekst, nagu oleks kasutatud pikema ajal jooksul.

Tänu Peterseni panusele on nii Dothraki kui ka Kõrge Valüüria kaks paljudest elementidest, mida raamatute ja seeria fännid armastavad ja austavad.

Sõnastik

Keeleoskust antakse mõningate sõnade kaudu, kõige olulisemad neist on allpool kirjeldatud:

Valar Morghulis

See tähendab, et "Kõik inimesed peavad surema." Sellele vastatakse traditsioonilise tervitusega "Valar Dohaeris", mis viitab "Kõikidele inimestele peab teenima".

Daor

See on omamoodi eitamine ja seda kasutatakse lause lõpus.

Drakarys

Selle tähendus on "lohe tulekahju" (või dragonfire inglise keeles). See on sõna, mida Daenerys Targaryen kasutab oma draakonide ründamiseks juhtiva häälena.

Keli

See viitab kassile. Pealegi on see sõna Peterseni kass.

Kirimvose

See tähendab "tänan teid" või mingit tänu.

Skorī dēmalȳti tymptir tymis, ērinis iā morghūlis

Thrones Wiki sõnade kohaselt on tõlge: "Kui sa mängid troonide mängu, võidad või sured".

Sesipi kipi!

Teine käsk hääl, mis tähendab "sõita!"

Valonqar

See tähendab "nooremat venda".

Maegi

Viitab "tarkale", kuigi mõned segavad seda sageli "nõiaga".

Muud nimed ja geograafilised asukohad

Lisaks teatud väljenditele tasub mainida ka mõningaid nimesid ja paiku, mis pärinevad kõrgest valyrio'st:

-Mõned nimed Tasuta Linnade: Volantis, Lyz, Myr, Norvos, Pentos, Qohor, Volon Therys, Oros, Valysar, Elyria, Tyria, Rhyos, Mantarys, draconyz, Mhysa Faer ja Velos.

-House Targaryen juured on Valyria kultuuri väljendatud järgmiste nimetustega: Aegon, Aerys, Aemon, Rhaegar, Jaehaerys, Visenya, Aenys, Daeron, Maegor, Rhaenyra, Naerys, Baelor, Viserys, Daenerys, Maekar ja Alysanne . Balerion, Meraxes, Vhagar ja Syrax: nimed draakonid on ka.

-On ka teisi maju, mis on ka see laskumine, kui Celtigar, Baratheon, Qoherys ja Velaryon, nii et teil võib tekkida mõningaid nimesid nagu: Aethan, Alyn, Corlys, Daenaera, Jocelyn, Laenor, Laena, Lucerys, Mondord, Monterys ja Valaena.

Variandid

Seal on palju kõrge valyrio nimega bajo valyrio (või lihtsalt valyrio). See tuleneb erinevatest kasutustest üheksas vabalinnas (varem kuulus Franco Feudo de Valyria).

Lisaks kohandab iga linn keelt, luues omaenda. Tegelikult pidi David J. Petersen looma uue keele (valyrio all), mida kasutada seeria ajal. Arvatakse, et seda räägitakse peamiselt Astapor, Yunkay ja Meereen.

Duolingo ja kõrge valyrio

Kuna seda keelt nii populaarseks, ettevõtte Duolingo, üks populaarsemaid rakendusi õppimise languages- loonud platvormi, kus saab õppida seda keelt: põhikooli sõnu tuntuim väljendeid sarja.

Peterseni abiga arendasid rakenduse loojad rohkem kui 4000 sõna, mis sobib ideaalselt fännidele ja uudishimulikele.

Viited

  1. Alto Valyrio. (s.f.). Jää ja tule wiki. Välja otsitud: 12. aprillil 2018. Hieloyfuego.wikia.com jää ja tulega.
  2. David J. Petersen. (s.f.). Thrones Wiki mängus. Välja otsitud: 12. aprillil 2018. Mängu Thrones Wiki mängust gameofthrones.wikia.com.
  3. Duolingo õpetab Alto Valyrio'd, kes on üks Thrones'i mängu keeltest. (2017). Nädalas. Välja otsitud: 12. aprill 2018. Nädala.com nädal.
  4. Glyph (s.f.). Wikipedias. Välja otsitud: 12. aprill 2018. Wikipedias es.wikipedia.org.
  5. Kõrge Valyrian. (s.f.). Thrones Wiki mängus. Taastatud. 12. aprillil 2018. Mängu Thrones Wiki gameofthrones.wikia.com kaudu.
  6. Valyria (s.f.). Wikipedias. Välja otsitud: 12. aprill 2018. Wikipedias es.wikipedia.org.