Mis on tekstilised kohtumised? Omadused ja peamised tüübid

The tekstipakkumisi on need, kus teise autori sõnad võetakse ja taasesitatakse oma tekstis, andes krediiti algsele allikale. Esitada tuleb autori nimi ja teksti aasta. Kui ei, siis on toime pandud intellektuaalomandi vargus.

Neid nimetatakse tekstiliseks, sest kõik lähteteksti elemendid kopeeritakse. Isegi kui see tekitab grammatilisi vigu, tuleb need kopeerida nõuetekohaselt, võttes arvesse tehtud viga.

Teil on võimalik välja jätta teatavad andmed, mis ei ole väljatöötatava töö jaoks vajalikud. Sellisel juhul on välja jäetud osa suletud sulgudes (...).

Tekstid on mõeldud idee tugevdamiseks ja volituste häältega. Samuti, kui allikad on kontrollitavad ja usaldusväärsed, annavad nad teavet ja vajalikke andmeid, mis annavad tekstile tõde.

Tüübid

Ameerika Psühholoogide Assotsiatsiooni (APA, akronüümi inglise keeles) sõnul võib tekstilisi tsitaate liigitada vastavalt nende pikkusele ja elemendile, milles nad tahavad rõhutada.

1- Tekstilised tsitaadid vastavalt nende laiendusele

Tsiteeritud teksti pikkuse järgi võivad kohtumised olla kahte tüüpi: vähem kui 40 sõna või rohkem kui 40 sõna.

- Laiendus on vähem kui 40 sõna

APA standardite metoodikat järgides on kirjutatud tekstis vähem kui 40 sõnaga viited. Lühikeseks jäämiseks ei katkesta nad loodava lõigu struktuuriga, vaid nad on sellega integreeritud.

Selline tsitaat liigub jutumärkidesse ja peab arvestama lõike ametlikke aspekte. Selle näiteks on see, et kui need sisestatakse komaga või sellele järgnevad laused, peab tekstipakkumise esimene täht olema väiketähtedega.

Juhul, kui originaaltekstil on esimene täht suurtähtedega, tuleb see eemaldada ja väiketähed kirjutada sulgudes..

Näide

María Teresa Cabré (2008) juhib tähelepanu sellele, et "terminoloogia on a vajadus kõigile spetsialistidele, kes on kaasatud erialaste teadmiste esindamisse, väljendamisse, suhtlemisse ja õpetamisse, st kõikidesse valdkondadesse, kus erialased teadmised on põhilised ”(lk 2).

- Laiendus on suurem kui 40 sõna

Kui noteeringud ületavad 40 sõna, näitavad APA eeskirjad, et need tuleks kirjutada eraldi lõikes. Seda seetõttu, et nende laiendamine põhjustab lõigu süntaksi terviklikkuse murdmise.

Tuleb märkida, et mitteintegreeritud teksti tsiteerimisega kaasneb tavaliselt täiendav selgitus, mis õigustab selle teksti kasutamist.

Tsitaadi eristamiseks ülejäänud tekstist paigutatakse see lihtsalt vahedega. Lisaks tuleb vasakule paigutada viie ruumi verejooks. Sel juhul jäetakse jutumärgid välja.

Näide

Fedor (s.f.) pakub välja täpselt määratletud terminoloogia mõiste:

Terminoloogia on teadus, mis uurib terminite moodustamist ja kasutamist, mõistet "termin" all, mis tahes tavapärast sümbolit, mis on määratud määratletud mõistele inimese teadmiste valdkonnas ja "teaduse" all, keha. metoodiliselt moodustatud ja tellitud teadmiste osa, mis moodustab inimese teadmiste erilise haru. (lk.13)

See mõiste on täpsem kui teiste terminoloogide, näiteks Felberi, kelle määratlus oli ebaselge.

2 - Tekstilised tsitaadid vastavalt rõhutatavale elemendile

Teksti määramisel saate rõhutada ühte järgmistest elementidest: autor või tekst.

Kui soovite autorit esile tõsta, tuleb see enne ametisse nimetamist.

Näide

Cabré (1993) lisab, et üldkeeled hõlmavad "... reegleid ja ühikuid (fonoloogilised, morfoloogilised, leksikaalsed ja süntaktilised, mis on ühised kõigile kõnelejatele ..." (lk 31).

Kui soovid teksti esile tõsta, asetatakse autor sulgudes.

Näide

Üldkeele ja eriala keele erinevus sõltub sellest, mil määral on keele põhiomadused maksimeeritud või minimeeritud:

Spetsialiseeritud keeli kasutatakse teadlikumalt kui üldkeeli ja olukord, kus nad töötavad, suurendab kasutaja muret keele kasutamise pärast. Seetõttu paiknevad diferentseerivad kriteeriumid kasutustasemel (Sager, Dungworth ja McDonalds, 1980, lk 45).

Sellest järeldub, et suhtluskontekstile lisatud keelekasutus loob üld- ja erikeele eraldamise.

Tekstis käsitletavad elemendid

Tekstilise hinnapakkumise tegemisel tuleb arvesse võtta teatud aspekte. Kõige silmapaistvamad on autor, eelneva teksti avaldamise aasta või lehekülje number (kui see element on saadaval).

- Kaks või enam autorit

Kui viidatakse kahele autorile, eraldatakse elemendid "ja".

Pratchett ja Gaiman (1990) näitavad nalja, et "siin on erinevad nähtused-sõjad, nuhtlused, üllatuskontrollid, mis näitavad, et Saatana käsi peidab inimese asjade taga" (lk 15).

Kui soovite autori lõpus paigutada, on mudel järgmine:

Nagu romaanis öeldakse, "[siin] on erinevad nähtused-sõjad, nuhtlused, üllatuskontrollid, mis näitavad, et Saatana käsi peidab inimese asjade taga" (Pratchett ja Gaiman, 1990, lk 15).

- Kolmest viiest autorist

Autorite esimest korda mainitakse neid kõiki. Teist korda öeldakse ainult esimese perekonnanime, millele järgneb "et al.".

Sager, Dungworth ja McDonalds (1980) näitavad, et "...". Lisaks Sager et al. (1980) lisavad, et "...".

- Kuus või enam autorit

Sel juhul öeldakse ainult esimese autori nime, millele järgneb "et al." Esimesest mainimisest.

Whitelegg., Et al (1982) tekstis "Naiste muutuv kogemus" viitab sellele, et "..."

Viited

1. APA stiili blogi. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, blog.apastyle.org
2. Otseste pakkumiste määratlus ja näited. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, thinkco.com
3. Otsesed ja kaudsed pakkumised. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, learneramericanenglishonline.com
4. Otsene pakkumine. Välja otsitud 4. oktoobril 2017 alates grammatikast-ja-for.com
5. Otsesed pakkumised. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, une.edu.au
6. Otsene ja kaudne hinnapakkumine. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, aadressil write.com
7. Otseteede kasutamise näited. Välja otsitud 4. oktoobril 2017 aadressil laspositascollege.edu
8. Notetaking: otsene pakkumine. Välja otsitud 4. oktoobril 2017, unilearning.uow.edu.au