Mis on Preterit ja Copretérito? (näidetega)



The preterit ja copretérito need on romaani keelte tavalised tegusõnad, mida kasutatakse peamiselt varasemate tegevuste väljendamiseks teatavatel tingimustel.

Minevik on tuntud ka lihtsa mineviku või lihtsalt lihtsa mineviku ajal; copretérito on ametlikult tuntud kui ebatäiuslik minevik.

Need verbi aegad pärinevad ladina keelest ja esinevad erinevates nominatsioonides, kuid sarnasel otstarbel romaani keeles, näiteks prantsuse, itaalia, portugali ja loomulikult hispaania keeles..

Minevik ja copretérito kipuvad olema sõnalised ajad, mis seisavad silmitsi nende kasutamisega, kuna üks tähistab absoluutset iseloomu teatud ajahetkel ja teine, avalduse ajaline piiritlemine ei ole nii tähtis.

Mõlemast verbaalsest ajast sündivad teised kompositsioonid Hispaania puhul, mis võimaldavad konstrueeritavates avaldustes suuremat spetsiifilisust ja aega..

Hispaania keel on ametlik eripärade kasutamise kohta minevikuvormis ja copretérito sõltuvalt piirkonnast, kuna keelelise arengu Ameerikas on loodud olukordades või grammatilisi konstruktsioone oma, mis erinevad ametliku postuleerib, et on rakendanud Royal Hispaania Akadeemia.

Mineviku kasutused, omadused ja näited

Hispaania Royal Academy määratleb Varem grammatiliselt, kui väljaütlemine hagi asub varem aeg-ajalt, kui see on väljendatud.

Lühidalt öeldes on tegu määramata aja möödudes toimuva tegevusega. Lihtsate eeltingimuste peamine atribuut on esile tõsta meetme lõpuleviimist ettenähtud aja jooksul.

Viimase romaani keeltest võimaldab suuremat varieeruvust ja rikkust konjugatsiooni vastu erinevates kontekstides kui kokkupanek avalduse.

Eelkõige on see vastuolus germaani keeltega, millel on ainult eelisvorm, mis ei erine iseenesest, vaid ülejäänud lause poolt antud kontekstist.

Olles üks kõige sagedamini kasutatavatest verbi aegadest, võimaldab see kolme tüüpi konjugatsioone (-ar, -er, -ir). Näited:

  • Ma rääkisin (rääkida); Ma sõin (süüa); Ma läksin välja
  • Sa võtsid (võta); te mõistsite (mõistate); sa elasid (live)
  • Ta röstis (röstsai); Ta oli (omama); Ta lahkus (lahkub)
  • Me laulame (laulame); Me kartsime (hirm); Me ütlesime (ütleme)
  • Sa püütud (kala); Sa loed (loed); Sa naersid (naerad)
  • Nad jahti (jahti) Nad kolisid (kolisid) Nad küsisid (küsige).

Keele malleability on aastate jooksul võimaldanud erandeid romaani keeltes.

Vastandlikest postulaatidest algavate väljundite konstrueerimine on muutunud tavaliseks. Sellistel juhtudel võib kaaluda mõningaid mineviku ajaviise: nende kasutamine tulevaste meetmete järeldamiseks. Näide:

  • Ärge helistage kell 5, sest sel ajal lahkusin.

Sel juhul viitab avaldus tegevusele, mis ei ole veel toimunud, kuid mis on immuunne mis tahes tüüpi väliste muudatuste või mõjude suhtes enne ja pärast avaldamist.

See on igapäevaste ja mitteametlike väljendite ühine ilming, eriti viidates olukordadele, mis esinevad samaaegselt kuulutamisega.

Võib järeldada, et lihtsa ettekirjutuse kasutamine aitab kaasa ajutise kontekstis suletud või lõpetatud sündmuste ja tegevuste esitamisele.

Kuigi selle üldine ja ametlik kasutamine paneb selle minevikku, võib seda pidada selle kohaldamiseks praeguste ja tulevaste aegade jaoks.

Kasutusalad, omadused ja näited

RAE määratleb copretérito ebatäiusliku mineviku ametliku nime all, mis avaldab minevikus tegutsemist, mille ajalised piirid ei oma suurt tähtsust ning meetme lõpuleviimine või kulminatsioon ei ole määratud.

Preterit, copretérito ja pretérito koosnevad romaani keelte peamistest verbaalsetest vormidest, mis viitavad tegevusele, mis on tehtud peamiselt varem. Copretérito võimaldab suuremat ebamäärasust või tegevuse järjepidevust, mis on sõnastatud sõltuvalt lause teistest elementidest.

Nagu minevikus on mainitud, on saksa keeltes olemas kopretiit, kuid mitte tegusõna spetsiifiline konjugatsioon, vaid tingitud fraasi kontekstist.

Hispaaniakeelsed copretérito on üsna ulatuslik kasutamine, mis on ka normaliseerunud tavakeeles üldiselt viidata mingile varem. Nagu lihtne minevikus, see pinges saab koos kolme verbi vorme. Kasutamise näideteks copretérito:

  • Ma armastasin (armastus); Ma tõin (tuua); Sõitsin (sõitmine)
  • Te tegutsesite (tegu); Sa panid (panid); Valite (valige)
  • Ta mängis (mängis); Ta tahtis (taha); Ta magab (magab)
  • Me palvetasime (kerjama); Me teadsime (teame); Me takistasime (ennetame)
  • Te sunnite (jõud); Sa olid väärt (väärt); Sa võitlesid (voldimine)
  • Nad muutusid (muutusid); Nad hindasid (tänan); Nad põgenesid (põgenevad)

Hispaania keeles võib copretéritot kasutada konkreetsetes olukordades, mis ei tähenda konkreetselt varasema tegevuse avaldamist. Selle näiteks on kahe samaaegse tegevuse väljendus:

  • Ma vaatasin, et inimesed üritavad õppida

Igapäevaste juhtumite puhul on kirjelduste kasutamisel üsna tavaline kopretito kasutamine.

  • Ta oli pikk, õhuke mees. Mul oli pikad juuksed.
  • Seda kasutatakse ka fraasides, mis väljendavad viisakust:
  • Kas sa tahad midagi?

Hoolimata sellest, et üks aegades enim kasutatud romaani keeltes, sealhulgas Hispaania, kohalikke väljendeid on mõjutanud mõnede nende kasutamise vastu teatud olukordades, andes viimase ühe kõnekeelne ja mitteformaalne, mis on võimaldanud tal kasutada kontekste minevikus kui "üldise".

Mõnel juhul, nagu ka minevikus, copretérito saab seda järeldada tulevasi meetmeid; Siiski, kuigi need rakendused on oma olemuselt mitteametlik, ei tohiks välistada selle laialdane kasutamine igapäevases lausungid Hispaania Ameerika ühiskondades. Näide:

  • Mis kell oli homme kohtumine?

Sellisel juhul on mõlema osaleja jaoks näidatud tulevane teadmiste sündmus, mille suhtes võivad kehtida välised modifikaatorid. Teine näide:

  • Rong lahkus kell 16.00..

Sõltuvalt kontekstist võib öelda, et tegu on minevikus (mille lõpetamine ei ole teada) või järeldus tulevikule.

Viited

  1. Araus, M. L. (2014). Hispaania grammatika põhiprobleemid. Madrid: Arco.
  2. Bermúdez, F. (2005). Verbaalsed ajad kui tõendusmärgid. Täiusliku ühendi juhtum. Filoloogilised uuringud, 165-188.
  3. Negroni, M. M. (1999). Täiuslik minevik / preterite täiuslik komposiit. Diskurssiivne lähenemine. Iberoamerican Ajakiri diskursuse ja ühiskonna kohta, 45-60.
  4. Hispaania Kuninglik Akadeemia. (2005). Pan-Hispanic sõnastik kahtlusi. Välja otsitud rae.es/recursos/diccionarios/dpd
  5. Hispaania Kuninglik Akadeemia. (2008). Uus hispaania keele grammatika.
  6. Hispaania Kuninglik Akadeemia. (s.f.). Hispaania keele sõnaraamat. Välja otsitud aadressilt dle.rae.es.