Traditsioonilised Mehhiko lüürilised omadused ja žanrid

The Traditsiooniline Mehhiko lüüriline viitab sellistele populaarsetele väljendustele nagu laulud, sõnavõttud ja kopla. Need on kompositsioonid, mis on aja jooksul säilinud tänu suulistele traditsioonidele.

Neid iseloomustab ebaõiglane sisu ja sotsiaalne kriitika. Sel põhjusel on nad muutunud ka kultuuriressurssiks, mis kajastab erinevaid ajaloolisi hetki oma poliitilise reaalsusega.

Populaarset Mehhiko muusikat iseloomustab kultuuriline miscegenation, mis selle põhjustas. Selle segu põhjustas Hispaania koloonia, sotsiaalne protsess, kus leiti Euroopa muusikat, põlisrahvavat muusikat ja musta muusikat.

Oma populaarse ja mitmekultuurilise päritolu tõttu on nende autorid enamasti teadmata. Isegi paljudel juhtudel on raske kindlaks teha, kas nende tegelik päritolu on Mehhiko või on pärit teistest kultuuridest.

Mehhiko traditsioonilise lüüri omadused

Traditsioonilisel Mehhiko lüüril on vormide ja teemade poolest väga erinevaid väljendeid. Kõigi nende hulgas on siiski ühised omadused:

• Nad kasutavad selliseid ressursse nagu vastuolud, valed või liialdused, et jäädvustada naeruväärset reaalsust. Nendest ressurssidest paistavad silma loomade sidemed, kes saavad inimestega suhelda.

• Nad kasutavad kõnekeelset ja populaarset keelt, mis esindab Mehhiko eri piirkondade tavasid ja traditsioone. Nad ei võta arvesse keeleakadeemiate poolt kehtestatud norme, kuid tänu sellele iseloomustavad nad eesmärki jõuda vähem kirjaoskama elanikkonnani.

• Nende keel läheb sageli viisakuse reeglitest välja. See on tavaliselt ebaõiglane, määrdunud ja scatoloogiline. Seda ressurssi kasutatakse mõnikord selleks, et tõsta esile sotsiaalset tegelikkust või lihtsalt näidata vastuseisu kehtestatud reeglitele.

• Neil on riimid, nad kasutavad retoorilisi näitajaid, nagu metafoorid ja isikutunnistused. Lisaks esitavad nad teatud humoorika stiili, täis pilte.

Žanrid

Igal žanril on oma teemad. Kõik teemad on seotud igapäevaeluga, nagu erakonnad, ühiskondlikud ja poliitilised sündmused, armastuse sekkumised või noorte pahameel.

Nende seas kirjanduse žanrid on calaveritas, hällilaulu ja lasteaed Rhymes, couplets, rahvalaule ja corridos, keele twisters ütlemisi ja albures.

Need on mõned neist žanritest:

Kirjanduslik kalaveritas

Need on lühikesed Mehhiko poeetilised kompositsioonid surnukeha päevale ilmuva epitoobi kujul. Neid iseloomustab nende satiiriline stiil ja nende peamised teemad on surm ja kriitika inimeste arestimisele materiaalsetele kaupadele.

Esimene kalaveritas pärineb siiski La Colonia ajast. Neid omistatakse emale Matiana de Tepozotlanile ja neid peetakse Hispaania ja Mesoamerican kultuuride seguks.

Hiljem ilmus Mehhiko revolutsiooni ajal vasakpoolsele ajalehele El Socialista trükitud esimesed koljud..

Selle sisu oli mõeldud Mehhiko kõrge ühiskonna tavadele ja tema väidetele Euroopa ühiskonnaga sarnaneda.

Selles näites on vähe selles žanris esinevat jocular kriitikat:

"Kui sa tahad, et sul oleks väga lõbus hetk,

kopterite kõrval panteoni,

Sa pead tooma õlut ja tequila,

nii saate nautida haudade ja melanhoolia ümbritsevat elu.

Koridorid

See on populaarne Mehhiko muusikaline žanr, mis räägib riigi ajaloo eri ajastute sündmustest. See on pärit Hispaania romantikast, traditsioonilisest žanrist, mis räägib rüütlite lugusid ja seiklusi.

Mehhiko koridoril oli suurim tipp Mehhiko revolutsiooni ajal. Selle aja jooksul oli ta teabeallikas rahvahulgale uudiste ja revolutsiooniliste ärakasutamise kohta.

"Torreoni võtmine"See on hea näide Mehhiko revolutsiooni sündmustest jutustatud koridoridest:

"Minu torm oli kahur

minu häll raudtee

30–30 kuuli ja vintpüssi lullis

sealt võtsid väed mind

"Mapimí" kursus "

Kogu ajaloo jooksul on koridorid muutunud teiste jutustuste sõidukiks. Samuti on nad levinud lugusid armastajatest või traagilistest sündmustest, mis on alati Mehhiko kultuuri ja tavade tunnistus.

Viimastel aastakümnetel on koridorid lisanud uusi teemasid, mis on seotud elanikkonna praeguste probleemidega. Näiteks on tänapäeva koridoride kõige sagedasemad küsimused sisseränne ja narkokaubandus.

Albures

Nad on seksuaalse sisuga, pahatahtlikud ja kahekordse tähendusega. Nagu enamik populaarseid väljendeid, on nende päritolu raske tuvastada. Samas seostatakse neid märke sellest, et nad ei ole sõnakuulelikkuse suhtes kehtestatud.

Seal on albeedid, kus testitakse vaimset liikuvust ja improviseerimisvõimet. Leitakse, et parim "alburero" on see, kes suudab kiiresti reageerida ja oma vestluskaaslasele piinlikkust saavutada.

Albureid on kritiseeritud nende macho konnotatsiooni eest: "albureros" on alati mehed, samas kui naised on nende fraaside objektiks topelt seksuaalse mõttes.

Need on mõned näited:

"Ärge püüdke mind, sest ta hakkab karjuma".

"Ärge raputage tšilli nii palju, et seemned on jootunud".

"Ärge raputage hällit, äratate lapse üles".

Sõnad

Õpetussõnad on kohtulikud ja teravad väljendid, mis annavad nõu või moraali. Tavaliselt antakse autoriteet, sest selle tarkust peetakse antiikajast.

Laulud peegeldavad sageli elanikkonna tavasid. Seda võib näha sõnades, mida nad kasutavad, aga ka metafoorides, mis viitavad koduloomadele või põldude tavadele.

Näiteks öeldes: "Muleteer, mis müüb muuli või viskab välja või taastab"Malice on äris esindatud. See fraas kutsub üles usaldamatust ettevõtete vastu, kes ei tundu süütud.

Teine näide on ütlus:Cacaraquear on lihtne, keeruline asi" See kujutab endast kahtlusi, mis on enne lubadusi, mis eelnevad tegevustele, kuid need ei tundu olevat ohutud.

Kupletid

Coplas on lühikesi muusikateoseid, mis on kirjutatud salmis. Kuigi see žanr on enamasti populaarne, on seda tööd teinud ka sellised luuletajad nagu Cervantes ja Machado.

Selle žanri populaarsed väljendused käsitlevad väga erinevaid teemasid, alates igapäevastest sündmustest filosoofilistele probleemidele. Kuid nad teevad seda alati lihtsa keelega ja inimeste tavade lähedal.

Populaarse keele kasutamist võib näha selles näites:

"Oma aknast minu juurde

sa viskasid mu sidruni

Magus jäi õhku

Ma kibestasin seda mu südames.

Viited

1. Juurdepääs (S.F.). Mis on Mehhiko korrod? Välja otsitud andmebaasist: acceso.ku.edu.
2. Cascante, M. (2012). Mehhiko sõnad Välja otsitud andmebaasist: abcblogs.abc.es.
3. Calaverasist. (S.F.). Kirjanduslikud koljud. Taastatud: decalaveras.com.
4. Õpi ja õpi. (S.F.). Traditsiooniline Mehhiko lüüriline. Välja otsitud: estudiaraprender.com.
5. Fuentes, A. (2012). Mehhiko koopiad. Taastatud: anguardia.com.mx.
6. Alternatiivsed meeled. (S.F.). Albures Mexicanos, mis need on? Näited ja tähendus. Taastatud: mentesalternas.com.