7 Mehhiko revolutsiooni tähtsamad luuletused

The Mehhiko revolutsiooni luuletused neil oli Põhja-Ameerika riigis aastakümne jooksul sügavalt vägivaldne ja ebastabiilne transtsendentsus, millel puudus rahu või poliitiline stabiilsus peaaegu kaks aastakümmet ja mis ei olnud kunagi sama

Mehhiko revolutsioon algas 1910. aastal vastusena enam kui 30-aastase Porfirio Diazi diktatuurile; See oli populaarne liikumine kodanluskonna vastu, mis domineeris poliitiliselt ja majanduslikult vaeste ja ebasoodsas olukorras olevate inimeste kahjuks.

Sellise suurusega sündmused mõjutasid muidugi kahekümnenda sajandi alguse Mehhiko inimeste kõiki sotsiaalseid, ideoloogilisi ja kultuurilisi aspekte ning see kajastus nende kirjanduses ja kunstilises väljenduses.

Kuigi kümne kümne aasta edendas revolutsiooni romaani, revolutsiooni kino ja revolutsiooni maali, ei olnud konkreetsete luuletööde puhul teatud teadlaste hinnangul kõige enam kasutatud ega esile tõstetud.

See oli osaliselt tingitud selle väga struktuurist ja võimatusest võtta seisukoha stsenaariumis, kus igaüks pidevalt muutus..

Sel põhjusel oli Mehhiko revolutsiooni ülendanud luule tõenäoliselt viljakam pärast revolutsioonilist liikumist ja väljaspool Mehhiko piire, kui lahingu sees ja sees.. 

On olnud mitmeid kirjanikke, kes on sellist sündmust inspireerinud viimase ajaloos, kirjutades Mehhiko revolutsioonile ja selle peategelastele..

7 Mehhiko revolutsiooni inspireeritud luuletused

1 - pehme kodumaa

Autor: Ramón López Velarde (1921) 

Ma olen ainult peene laulnud 
intiimse dekoori skoor, 
Ma tõstan täna häält foorumi keskele 
sellisel moel, mis imiteerib
bassi nurgakujuline modulatsioon, 
lõigata eepiliseks lõiguks.

Ma navigeerin tsiviillainetes 
aerudega, mis ei kaalu, sest nad lähevad 
kui e-posti käed chuán seda 
Pintsliga rüüstamine vintpüssidega. 

Ma ütlen eepilise vaigistusega: 
riik on laitmatu ja teemant. 
Pehme kodumaa: saate ennast sisse panna 
sügavaim džungli muusika
Sa modelleerisid mind kogu löökiks 
cadencioso. \ t 
puusepatööd. 

Kodumaa: teie pind on mais, 
teie kaevandused kuldsaari palee ja sina
taevas, liblikad 
ja papagoidide roheline välk.

Laps Jumal kirjutas sulle stabiilse 
ja õli kurja kurat. 

Teie kapitali kohta lendab iga tund 
haggard ja värvitud, Carretela; 
ja teie provintsis küünla kella 
mis tõrjuvad tuvid, 
chimes langevad nagu senti. 

Kodumaa: rikutud territoorium 
kleidid kalikast ja beadwork'ist 
Pehme kodumaa: oma maja veel 
See on nii suur, rong on teel 
kui mänguasjakaupluse boonus. 

Ja hooaja hubbubis, 
teie mestiza välimusega paned 
ülevus südamete üle.
Kes, öösel, mis hirmutab konnat
ta ei näinud, enne kui ta teadis vastupidi, 
tema sõbranna käest, gallaanist 
Püsimängude püssiroht? 

Pehme kodumaa: oma kohutavas pidu 
Dolphin polükromaatilised tuled, 
ja su blondi juustega sa abiellud 
hinge, köie käija, 
ja teie kaks tubaka paela, 
teab, et mead kõik minu briosa 
siirupi tantsijate rass. 

Teie savi kõlab hõbedana ja oma rusikas
tema kohutav viletsus on notsu; 
ja terroiri koidikul,
tänavatel nagu peeglid, tundus see 
pagari püha lõhn. 

Kui me oleme sündinud, annate meile märke, 
siis kompootide paradiis, 
ja siis sa annad kogu terviku ära 
Pehme kodumaa, sahver ja linnumaja.
Kurbale ja õnnelikule ütlete jah, 
et teie armastuse keeles tõestage sind
seesamiseemned. 

Ja teie pulmad taevas, kui see ähvardab 
meeletu rõõmuga! 
Äike meie pilvedest, mis meid ujumas 
hullumeelsus, mägitades, 
nõnda, et naine, tervitab lunatikku
sisaldab surnuid, küsib Viaticit, 
ja lõpuks kokkuvariseb puidutööstus 
Jumala, põllumaade üle. 

Vihma tormine: ma kuulen teie kaebustes 
skeletid kriipsutatakse paarikaupa; 
Ma kuulen, mis läks, mida ma ikka ei puutu,
ja praegune aeg kookospähkli kõhtuga. 
Ja ma kuulen sinu tuleku ja käigu hüppel 
Oh äikest, mu elu rulett. 

2 - Zapata. 

Autor: Pablo Neruda

Kui valud lõhkusid 
maa peal ja hävitatud selgroog 
nad olid talupoegade pärand 
ja nagu varem, röövlid 
pidulikud habemed ja piitsad, 
siis, lill ja tulekoop  

Borrachita Ma lähen pealinna 
Ta kasvas üles ajutises koidikul 
maa raputamise noad, 
tema kibedate lõhede ettur 
See langes nagu kooritud mais 
vertikaalne üksindus, 
küsida tööandjalt 
kes minu juurde saatis 
Siis oli Zapata maa ja aurora. 

Ilmus silmapiiril 
Teie relvastatud seemne rahvahulk. 
Vee ja piiride rünnakus 
Coahuila raudvedru, 
Sonora tähekivid; 
kõik tuli selle järel, 
tema hobuseraua agara tormile. 

See, kui ta rantast lahkub
väga kiiresti ta naaseb 
Jagage leiba, maa; 
Ma saadan sind. 

Ma loobun oma taevalistest silmalaugudest, 
Ma, Zapata, ma lähen kaste 
hommikul ratsaväed, 
laskudest maha 
roosa seintega majadele. 
cintitas pa 'tu pelo no llores por tu ...  

Kuu magab alustest, 
Surm kogunes ja levis 
asub Zapata sõduritega. 
Unistus peidab bastionide all 
raske õhtu saatus, 
teie varjuline leht inkubaator. 

Kokk kogub avastatud õhku; 
rasva, higi ja öise püssirohu. 
... Borrachita Ma unustan ...  
Me palume alandatult kodumaad. 

Teie nuga jagab pärandi 
ja kaadrid ja paarid hirmutavad 
karistused, süüdlase habe. 
Maa jagatakse püssiga. 

Ärge oodake, tolmune talupoeg,
pärast oma higi täielikku valgust 
ja taevas parceled põlvili. 
Tõuse üles ja koputage Zapataga. 

Ma tahtsin teda tuua, ta ütles, et ei ...
Mehhiko, armas põllumajandus, armastatud 
maa jagatud pimedate seas; 
maisi seljast tuli välja 
päike oma higistunud sajandeid. 

Lõuna lõunast tulin ma teile laulma. 
Laske mul oma saatust lõhkuda 
ja täitke mind püssirohuga ja adrad.
... Mis siis, kui on pisaraid 
pa 'mida tagasi pöörduda.

3 - kaugjuhtimisest

Autor: Salvador Novo

Kaugelt minevikust 
Teotihuacani suurte püramiidide kohta, 
teokalisest ja vulkaanidest, 
kuldsete vallutajate luudel ja ristidel 
aeg kasvab vaikus.

Rohu lehed 
tolmus, külmades haudades; 
Whitman armastas oma süütuid ja looduslikke parfüüme.

Meie kangelased 
nad on riietatud nukudena 
ja purustatud raamatute lehtedel 
õudse lapsepõlve austamiseks ja mälestuseks, 
ja isa Hidalgo, 
Morelos ja Querétaro Corregidora.

Revolutsioon, revolutsioon 
järgige kangelasi, kes on riietatud nukudena, 
riietatud signaali sõnadega.

Revolutsiooni kirjandus, 
revolutsiooniline luule 
umbes kolm või neli anekdooti Villa 
ja mausserite õitsemine, 
sideme rubriigid, sõdur, 
kassettide rihmad ja kõrvad, 
sirp ja päike, vend proletaarne maalikunstnik, 
talupoja koridorid ja laulud 
ja taeva sinised kombinesoonid, 
tehase võõras sireen 
ja haamrite uus rütm 
töötajate vennad 
ja ejidose rohelised laigud 
et talupoja vennad 
nad on valanud preestri hernehirmja.

Revolutsioonilised propaganda brošüürid, 
valitsuse poolt proletariaadi teenistuses, 
proletaristlik intellektuaalid valitsuse teenistuses 
raadioid, mida teenivad proletariaalsed intellektuaalid 
revolutsiooni valitsuse teenistuses 
kordama oma postulaate järjekindlalt 
kuni nad on salvestatud proletaaride meeltesse 
-proletaristid, kellel on raadio ja neid kuulata.

Vaikne aeg kasvab, 
muru terad, haudade tolm 
see vaevab sõna.

4- Juhised maailma muutmiseks

Autor: Salmid, mis on omistatud Rahvusliku Vabastamise EZLNi Zapatista armee Subcomandante Marcosele.

1 - ehitada üsna nõgus taevas. Värvige roheline või kohv, maapealsed ja ilusad värvid. Põletage pilved teie äranägemisel.

Riputage täiskuu hoolikalt läänes, ütleme kolmveerandit vastava horisondi kohal. Idas algab aeglaselt helge ja võimas päike. Koguge kokku mehed ja naised, rääkige aeglaselt ja armastavalt, nad hakkavad iseseisvalt kõndima. Mõtle armastusega merele. Puhka seitsmendal päeval.

2 - koguge vajalikud vaigud.

Seadke need päikese ja mere ning vihma, tolmu ja öösel. Kannatades teritage üks otsadest. Valige pruun ülikond ja punane sall. Oodake päikesetõusu ja, kui vihm läheb, marsivad suurlinnasse.

Nähes seda, põgenevad türannid hirmus, jooksevad üksteisest üle.

Aga ärge lõpetage! Võitlus on alles algus. 

5- Päike

Autor: Gutiérrez Cruz

Ümar ja värviline päike

nagu vaskratas,

sa vaatad mind

ja te vaatate mind vaeseks.

6- revolutsioon (ekstrakt)

Autor: Manuel Maples Arce (1927)

Öö sisse

sõdurid

nad olid ripitud

rinnus

populaarsed laulud.

(...)

Sõjalised rongid

nelja peamise punkti suunas,

vere ristimisele

kus kõik on segaduses,

ja purjus mehed

nad mängivad kaarte

ja inimohvritele;

heli- ja võitlusrongid

kus me revolutsioonist laulisime.

Kaugel,

rasedad naised

nad on palvetanud

meie jaoks

Kristuse Kristuse juurde.

7- Defoliatsioon

Autor: Gregorio López y Fuentes (1914)

Selges vitris on palju haruldasi kalliskive
taevast, mis on riietatud oma rikkamates kaunistustes,
ja ta lundab kuu nii, nagu pärilikkuse palverändur
see lendab oma tiibade sulgedes.

Sa seisad nagu terav okas
ja sa vaatad mind silmis; käega, kell
et Kuu, mis prits, kui see vaevalt õitseb,
lill, mida sa õhus õhutavad.

Sa näed, kuidas kroonlehed jooksevad ja sa saad väga kurb
ja sa mässad ja sa ärkad, sest sa ei saanud
pange oma saladus välja; siis aeglaselt
oma õlgade kõrval märja kuu ja tuhaga
"Teie aias on" - ma ütlen sulle ja ma tõmban oma otsa
ja te tõrjute oma huuled naeratades.

Viited

1. Katharina Niemeyer "See vaevalt raputab sõna". Mehhiko luule revolutsiooni vastu. Taastatud cervantesvirtual.com.
2. Mariana Gaxiola 3 suurepärast luuletust Mehhiko revolutsiooni kohta. Taastatud mxcity.mx.
3. Eile ja tulevikku: Viva Zapata! Viva El Zapatista! Taastati zocalopoets.com-lt
4. Luule Mehhikos revolutsiooni aastatel. Taastati pavelgranados.blogspot.com.ar-st.
5. Hukkunud Eden: Mehhiko revolutsiooni luuletused. Taastati elem.mx.
6. Maailma luuletajad. Gregorio López ja Fuente. Taastati rincondelpoetasmajo.blogspot.com.ar-st.
7. Mehhiko revolutsioon Taastati ajaloost.
8. Mehhiko revolutsioon Taastati lahistoriamexicana.mx.
9. Mehhiko revolutsioon Välja otsitud es.wikipedia.org-st.