21 Metalingu-funktsiooni näited
The metallikeelne funktsioon keelt räägitakse oma keelest. Me võime rääkida metalinguoloogiast, kui me edastame mõnda koodi, mida me räägime.
Keel täidab kuus funktsiooni. Esimene neist on referentsfunktsioon, mis on kõige elementaarsem keelt, milles keelt kasutatakse teabe edastamiseks.
Siis on ekspressiivne funktsioon, mis tähendab, et keelt kasutatakse tundete või vaimse seisundi väljendamiseks. Seda kasutatakse tavaliselt esimesel inimesel.
Apellatiivfunktsioonis kasutatakse keelt vastuvõtjale saatmiseks või küsimiseks. Poeetilises funktsioonis kasutatakse keelt esteetilise eesmärgiga ja on suunatud sõnumile, mida soovitakse edastada.
Paatilises funktsioonis lihtsustatakse sõnumi hõlbustamiseks sotsiaalset kontakti. Lõpuks kasutatakse keele kõnelemiseks metallikeelset funktsiooni.
Metalinguoloogia funktsioonina kasutatakse selle kõige olulisemat kasutamist kõneldes küsimuse tähendusest. Hispaania keeles ei kasutata seda hääldusreeglitele nii palju, sest meie hääldus põhineb iga kirja peaaegu unikaalsete foneemide seerial.
Teistes keeltes, näiteks inglise või prantsuse keeles, keskendub metalinguoloogia kasutamine palju rohkem sõnade hääldamisele.
Kui me tahame teada metalinguoloogia funktsioone, on meie kõige usaldusväärsem allikas sõnastik, kus leiame sõnade tähenduse ja grammatika raamatutes, kus leiame peamised keelekasutuse reeglid.
Metallikeelse funktsiooni silmapaistvad näited
-Kirjalikus keeles kasutatakse alati tähe sisestamiseks suurtähte.
-Sünonüümid on erinevad sõnad, mis peegeldavad sama tähendust, näiteks ilus on sünonüüm.
-Verbid konjugeeritakse vastavalt nende verbaalsele pingele ja vastavusele isikuga ning numbriga, millele me viidame. Verbi pingestumise konjugatsioon peab sisaldama esimest, teist ja kolmandat isikut, ainsust ja mitmust.
-Polüseemilised sõnad on need, mis on kirjutatud ja hääldatud sama, kuid millel võivad olla erinevad tähendused. Näiteks võib sõna pank viidata pangandusasutusele, istme tüübile või ookeani kalaliigile.
-Üks kirjakeele normidest on see, et akuutsetes sõnades, kus viimane silp on rõhutatud, kannab see ainult tilde, kui nad lõpevad tähtedega "n" või "s" või täishäälikes..
-Rhyming sõnad on need, kus viimasel silbil on sarnane lõpp.
-Kirjalikes keeltes, kas inimestest või asjadest, pärisnimed on alguses alati kapitaliseeritud, sõltumata sellest, millises positsioonis nad on.
-Igal keeles on kahte tüüpi tähti, täishäälikud ja kaashäälikud.
-Tõsised sõnad, need, kes on eelviimasele silbile rõhutanud, panevad tilde ainult siis, kui nad ei lõpe n-s või „s“ või vokaalis
-Sõnad esdrújulas, need, kus rõhumärk on vasturääkiv, kannavad alati rõhku kirjalikus keeles.
-Üldjuhul on h keeltes tavaliselt vaikne ega häälda. Kuigi mõnes murdes või hispaania keele variandis võib seda väljendada, võib seda kasutada aspireeritud h.
-Hispaania keeles on mitu murret, mis tavaliselt vastavad piirkonna geograafilistele piirkondadele, kus me oleme.
-Sõnal ja fraasil, kuigi need on samad, võivad olla erinevad tähendused ja erinevad tõlgendused sõltuvalt kontekstist ja teabevahetuse kohast..
-Rooma numbrid, mis on kirjutatud tähtedega, tuleb alati kirjutada suurtähtedega.
-Kuigi sõnad on sarnased ja neil on palju ühiseid kirju, võib lihtsa kirja muutmise tõttu tähendus täiesti erineda. Näiteks on sõnad käsi ja ahv, vaatamata sellele, et nad on kirjas vaid erinevad, täiesti erineva tähendusega, üks on loom, teine aga inimkeha osa..
-Kirjalikus keeles kasutatakse kirjavahemärke selle tähenduse andmiseks ja osade suuremaks rõhutamiseks.
-Sama hääldusega sõnu saab kirjutada erinevalt, sõltuvalt nende tähendusest. Näiteks vastab sõna leida vastab verbile, mis tähendab leidmist. Sõnal on aga puu nimi või verbi konjugatsioon.
-Keeles saab sõnu eristada vastavalt nende esitatud teabele. Näiteks nimisõna on isik või asi, kes tegutseb. Sõnaga kaasneb omadussõna, mis annab selle kohta rohkem teavet. Verb teatab tegevusest, mida nimisõna täidab, samal ajal kui adverb annab verbile lisateavet.
-Antonüümid on sõnad, mis näitavad vastupidist tähendust. Näiteks, see on halbade antonüüm.
-Sõnadel võib olla elemente, mis muudavad need uuteks, andes neile rohkem tähendust. See on kinnaste puhul, kus nad muudavad sõna tähendust. Sõltuvalt asukohast, kus nad on, võime neid nimetada eesliideteks, kui nad on ees või järelliited, kui nad on maha pandud.
-Kui me tahame hüüatavat lauset teha, räägitakse keeles erilist intonatsiooni, mis tähistab rõhku. Kirjalikus keeles tuleb lisada hüüumärgid, et näidata lugejale, et tahame seda fraasi rõhutada.
Viited
- COROMINAS, JoanJoan Corominas. Kastilia keele lühike etümoloogiline sõnastik. Gredos, 1973.
- COROMINAS, Joan. Kastilia keele etümoloogiline kriitiline sõnastik. Gredos, 1954.
- NEBRIJA, Antonio de. Kastilia keele grammatika. 1984.
- CUERVO, Rufino José. Kastilia keele ehituse ja režiimi sõnastik. A. Roger ja F. Chernoviz, 1893.
- ALARCOS LLORACH, Emilio. Hispaania keele grammatika. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
- Hispaania, Real Academia. Uus hispaania keele grammatika. 2009.
- FRANCH, Juan Alcina; BLECUA, José Manuel (ed.). Hispaania grammatika. Ariel, 1980.