30 sõna Náhuatlis ja selle tähendus hispaania keeles

The Nahuatl See oli keele, mille on välja töötanud asteeki impeerium ja Mehhiko territooriumi eelkolumblased. Pärast hispaanlaste saabumist vähenes selle kasutamine vähehaaval, kuna nad panid hispaania keele.

Hiljem taaskasutati ja praegu Mehhiko piirkonnas õpitakse. Seal on kohalikud hõimud, kelle ametlikuks keeleks on Nahuatl, ning see on originaalkeel koos kõige kõnelejatega Mehhikos.

Nahuatl'i traditsioon ei kadunud Hispaaniast täielikult. Sellest on tuletatud, tuletatud sõnad ja keelelaenud.

Samuti võite olla huvitatud sellest Nahuatl-i fraaside loendist.

30 tavalist Nahuatl sõna

Yolotl: Viitab südamele, sõna-sõnalt ja anatoomiliselt, mitte abstraktne.

Atl: See tähendab vett.

Kuali: Esitab omadussõna head.

Xochitl: See tähendab lilli.

Tlali: See viitab maale, viidates maapinnale, mida nad protestivad, mitte planeedile.

Choquizotlahua: Sõna, mida nad viitasid konkreetselt väsimuse tundmisele, et palju hüüdis.

Chicahuacatlazotla: See viitab kirglikule armastusele.

Cualancaitta: Kasutatakse vihkamisega kellegagi, kes ei ole kohal.

Itollani: See on intensiivne soov saada kiitust.

Mahuizototoca: Esindab soovi saada rikkust.

Mamati: Kasutatakse teiste häbi tunde kirjeldamiseks.

Moyolchichiliani: See on tunne, mis motiveeritakse teist korda sama ülesande poole.

Moyoleuhqui: Kasutatakse armastuse tundmise kirjeldamiseks.

Ei mitz yolmajtok: See on väljend, mis tähendab  Ma igatsen sind.

Ni mo yolpachojtok: See tähendab sõna otseses mõttes Mul on purustatud süda, ja seda kasutatakse, kui olete masenduses.

Popote: See on praegu kasutatav sõna, mis tuleneb Nahuatlist popotili (õled) See on õõnsad varred, mis on mõeldud vedelike imemiseks.

Xicalli: Ssütitab kõrvitsast valmistatud klaasi.

Copalli: See tähendab vaiku ja seda kasutati troopiliste puude mahlast toodetud aine identifitseerimiseks.

Xococ: See oli magustoit, mis valmistati kääritatud piimast ja happe maitsest.

Comalli: See on toiduvalmistamisvahend, mida traditsiooniliselt kasutatakse köögis toidu valmistamiseks või praadimiseks.

Cuachilnácatl: Tähendab punast liha ja seda kasutatakse Atlandi ookeani ja Vaikse ookeani rannikualadel leiduva reefi tuvastamiseks.

Achichincle: Koloonia ajal kasutati seda isikuna, kes vastutab kaevanduste vedrudest eralduva vee eemaldamise eest. See tähendab sõna otseses mõttes see, kes imeb vett.

Chictili: See on kleepuva vaigu nimi. See ekstraheeritakse närimiskummist puust ja see on koos närimiskummi valmistamisega.

Olot: See on maisi süda, pärast poetamist.

Ulli: Seda nimetatakse vaiguks, mis on ekstreemsem sellest, mida asteegid kutsusid ulquahuill. Sellest materjalist saadakse kummi.

Xoloescuintle: See on sõna öelda koer.

Izcuintli: See tähendab karvata koera. Mehhikos kasutatakse tuletamist Escuincle viidata eranditult lapsele.

Papalotl: See tähendab liblikat. Sellest sõnast tuleneb Mehhiko sõna lohe, levinud muudes Kesk-Ameerika riikides.

Nican nican: See on väljend, mida kasutati marmorite mängu ajal, sõna otseses mõttes siin ma olen.

Ajcahuetzcato: See on sõna, mis kirjeldab naist, kes kõvasti naerab.

Viited

1. Mehhiko põlisrahvaste kõige ilusamad sõnad. cityexpress.com
2. 16 sõna ja fraasi Nahuatlis, et kirjeldada täpselt seda, mida te tunnete. (2016) verne.elpais.com
3. Nahuatlis olevad sõnad, mida me jätkame iga päev. (2016) culturacolectiva.com
4. Sõnad Nahuatlis. mexica.ohui.net
5. 20 sõna, mida kasutate iga päev ja mida sa ei teadnud, olid Nahuatl. (2017) matadornetwork.com