Mis tähendab, mida tähendab?

Pöörake alla"Vahendid hispaania keeles" peatage joomine selle eest, mida sa oled "või" sa oled mõttetu selle eest, mida sa tahad ". See on fraas, mis viraliseeritakse sotsiaalsetes võrgustikes pärast seda, kui laulja Lil Jon ja DJ Snake's on sama nimega pealkirja vabastanud.

Selle valitseva alaealise slangi sees on "Turn" žargoon, mida kasutatakse selleks, et näidata, et keegi on tõesti head aega, mõnikord alkoholi, narkootikumide või muude ebaseaduslike ainete abil..

"Pöörake üles" on purjus, narkootikumide hallutsinatsioon või rüüstamine, kõige laiemas mõttes ja olles hoolimatu, nii et "keera alla" tähendaks kaine püsimist, südametunnistuse normaliseerumist ja igapäevast tervet mõistust.

Seepärast tõlgitakse fraas "keera maha", miks peaks olema kaine? o Miks lõpetada joomine?

See on ka retooriline küsimus, mida kasutatakse vastuseks alkoholi tarbimise lõpetamisele või muude ainete tarbimisele.

"Mine alla"

Tüdruk: - Sa oled väga purjus. Peate natuke rahunema (peate alla minema).

Chico: - Pöörake alla?

Niisiis, vastates sellele retoorilisele küsimusele, kõik, mida sa tahad väita, on: Miks?

Pole põhjust peatada pidustust, purjus, narkootikume ja olla ettevaatlik, tõstes üldist ja jämedat õigustust selle tagajärgede või väidete kohta.

See muusikateema - kõige vaieldamatum bestseller - on võitnud märkimisväärseid auhindu meelelahutussektori „kosmoses“; nende hulgas kuld ja plaatina rekord 2014. aastal, aasta pärast selle vabastamist, samuti prestiižikad kandidaadid ja suured auhinnad videolõigule.

Lil Jon on muusikatootja ja Ameerika rapper, kes on sündinud ja kasvanud Gruusias Atlanta's. Ta sündis 1971. aastal Jonathan Smithi nime all.

Seevastu DJ Snake on mitmekülgne prantsuse muusik (1986) William Grigahcine nime all. Ta on osalenud filmimuusikates ja tema kuulsus on katkestatud tänu ühisele tööle, mille ta töötas välja skandaalse ja vastuolulise Lady Gaga poolt 2011. aastal.

Löögiparadiisi eduka kuulsuse eest, rõhutades viimase viie aasta jooksul, on mõistet "omakorda" muusikas sageli kasutatud.

Üks kunstnikke, kes soovib seda terminit oma lauludes kasutada, on laulja Ciara, kellel on nelja-minutiline laulu mehe kohta, kes teeb oma tunde super "omakorda".

Beyoncé, kes on palju paremini tuntud kui Ciara, on laulnud ka selle kohta, et ta on "üles kasvama". Oma laulis Turnt The-Dream on salm, mis ütleb: "Pööra ülemmäära / põlenud, kuni sa ei tunne mingit tunnet" ("Pöörake üles" kuni ülemmäära / kuni teil pole tunne).

Loomulikult on vaja edendada teadvusetust, naudingut ja enesekindlust, muretsemata tagajärgede pärast ...

Seega, kui "pöörduda" on nii lõbus, siis miks keegi tahab "pöörata"? Lil Joni ja Dj Snake'i pealkiri "Lülita ette, milleks on" on laul, mis ütleb kahes lihtsas lauses, kuidas hoida head pidu.

Stanzad näitavad: "Tule üles valju / Teine lühifilmide ring" (süttib marihuaanat / Teine vooru jooke). "Loud" on hea kvaliteediga marihuaana släng.

Laulu pealkiri, mis nüüd sai linnakeeles kasutatavaks fraasiks, on retooriline küsimus, mis näitab, et pole midagi paremat (just sel hetkel), mistõttu tasub vähendada purjusoleku ja piduliku deliiriumi taset, paratamatute pidustuste ja marssi.

See on nagu küsides endale järgmise küsimuse: Mis muudaks, et tahate olla hea meelega joomise ja / või uimastamise ajal kaine??

Seetõttu arvatakse, et Lil Jon'i ja DJ Snake'i laul "Turn down for what" oli see, mida inimesed tahtsid endalt küsida: mis on põhjus, miks lõpetada purjus, kõrgeks saada, hulluks minna ja nautida?

Ja keel kui dünaamiline üksus, mis on, on linna noorusliku slängi tasandil selle väljenduse, mis on muutunud muusikalisest salmist peaaegu peaaegu ebaõnnestunud hümniks, mis kuulutab hedonismi prioriteediks elu rigooride ees. tööpuuduse ja majandusliku ebakindluse tõttu.

Kohtumise kriitiline analüüs

Selle massimeedia nähtuse eetilisi tagajärgi uuritakse järjestikuste sotsioloogia, antropoloogia ja sotsiaalse suhtlemise teesidega. Me peame siis jääma tähelepanelikuks ...

Väga otstarbekalt on võimalik peatuda, et mõnevõrra kajastada ja küsida endalt, mis on uus suund, kuidas lyrics lasta kõige populaarsematele lauludele.

Selles mõttes on äärmiselt õigeaegne meeles pidada prantslasest Voltairest (kaheksateistkümnenda sajandi filosoof ja advokaat), kes musta huumori puhangu ajal ütles, et parimad saatus, mida frivoliteetidel oli, oli nende kasutamine lyrics..

Mis juhtuks näiteks siis, kui nüüdsest me muudaksime meie kõige vastuolulisemate tweetide sisu muusikaliseks teemaksuks ja meie järgijate suurema reaktsiooniga??

See võib olla hämmastav viirussuund, mis aitaks uuendada muusika tekste.

Nad moodustaksid midagi "tekstisõnumeid", jah, kuid laulsid ja kordasid meeldejäävates muusikalistes salmides ning kergesti meeldejäävaks ja korduvateks, kui nad tantsivad.

Sealt edasi tuntud reklaamilöögiks (proseltiiveerimise eesmärgil: mäletan, korrake ja ostke) on ainult üks samm ja kui me selle mõtlemise ekstrapoleerime, võiksime kergesti jõuda institutsionaalsetele, spordi- ja isegi rahvuslikele hümnidele.

Tõepoolest, laulud ei ole oma missioonis süütud ühiskonna, positiivse või kõige perverssema ja kahjuliku kolleegi eemaldamiseks. Iga indiviidi kriteeriumid peavad otsustama, kuidas kasutada iga muusikalist sisu..

Muud sotsiaalsetes võrgustikes kasutatavad väljendid

Ainuüksi igavesti.

GPI.

Lol.

YOLO.

7U7.

Viited

1. Abad-Santos A. "Pöörake alla": juhend (2014). Välja otsitud aadressilt: www.vox.com.
2. Bratskeir K. Täielik nimekiri inimestest, kes palusid mul nädalavahetusel määratleda "Mine alla" (2014). Välja otsitud aadressilt: www.huffingtonpost.com.
3. Davis A. Mida see tähendab "pöörduda"? (2014). Välja otsitud: www.nymag.com
4. McKee J, Smith D. Mida "Pööra alla" ja "Lojaalne" paljastavad popkultuuri kohta (2014). Välja otsitud andmebaasist: thesource4ym.com.
5. Nunn N. Pöörake alla? (2013). Enteleconsult.
6. Pöörake maha, milleks: rapsi kultuuri kood (2014). Välja otsitud andmebaasist: disruptingdinnerparties.com.