Millised on kõrged helid? Top funktsioonid
The kõrge häälega sõnad, vandumine, põlgus või ebameeldiv keel viitab sõnadele, mida peetakse salapäraseks või vulgaarseks, näiteks solvanguteks, halvustavateks seksuaalseteks viideteks või süüdistusteks mõeldud fraasideks.
Kõrge häälega sõna koosneb eesliidest alti- (high) ja sonante. Kuigi võib eeldada, et need on sõnad, mis "kõlab valjusti", viitab see tegelikult sõnadele, mis on suured või pigem vannuvad sõnad.
Kirjanik Carlos Laguna oma raamatus Sõnad ja mõõgamärgid, Jagage kõrgelt kõlavad sõnad viide põhirühma:
1 - need, mis on võrreldavad loomadega
Näiteks kui keegi nimetatakse "eesli", siis viidatakse solvatava isiku intellektuaalsele võimele.
Kui teda nimetatakse "bastardiks", tahab ta väljendada, et ta kannatab oma partneri truudusetuse tõttu.
Kui seda nimetatakse "marrano", siis viidatakse partneri olematule hügieenile. Ta tahab väljendada, et see on vastik või määrdunud.
2 - need, kes pöörlevad sugu või seksuaalsete eelistuste ümber
On naeruväärne, kui naist nimetatakse "hooraks", või kui inimese mehelikkust kahtluse alla pannakse homoseksuaalselt hüüdma..
3 - need, kelle keskne sõna on seotud sugulusega
Seda tüüpi, nagu paljud solvangud, varieerub piirkonniti. Näiteks Mehhikos ütleb "chinga tu madre", et ta saadab kellegi ema juurde seksima.
4- Need, kus ema on solvangute keskus
"Chinga tu madre" on Mehhikos mitmete kasutusviisidega solvamine ja sama kirjelduse rakendamine.
On ka teisi suure häälega fraase, milles viidatakse kellegi ema suguelunditele või on väljendatud, et kellegi ema on prostituut.
5- Inimese vähese intellektuaalse suutlikkuse kohta
Sõnad, nagu dunce, oaf või imbecile, on väärt, et vähendada inimese intellektuaalset võimekust.
Unikaalne semantiline koormus
Mehhiko professor Margarita Espinosa esitab uurimise, milles ta järeldab, et vulgariteetide semantiline koormus on ainulaadne, mistõttu neid ei saa asendada teiste sõnadega.
Ta lisab ka, et teatud ebaviisakus võib olla solvav spekter, näiteks võib see ulatuda lihtsast "bobost" keerulisemale "sitapeale", mis kannaks suuremat solvavat koormust.
Kas on halbu sõnu?
Tegelikult ei ole sõnad halvad; sel juhul võib öelda, et kavatsus, millega nad räägivad, võib olla negatiivne, kuid sõnade solvava koormuse suhtes on olemas teatud sotsiaalne kokkulepe, mis võib riigiti või piirkonniti erineda..
Isegi konkreetsetes olukordades vähendab kõrgetasemeliste sõnade korduv kasutamine nende tähendusi, põhjustades nende väärtuse ja solvava tasu kaotamise..
Mõned piirkondlikud erinevused
Venezuela kasutab peenisele viitamiseks "muna", kui enamikus hispaania keelt kõnelevates riikides tähendab see munandit.
Mehhikos on mari igav, midagi, mis on "muna", on oluline ja "huevón" on laisk.
Õled on sigaret, kuid õlg võib olla väike õlg (masturbatsioon). Pitillo (de pito) on ka peenis. Mehhikos kannavad nad jakke, sest jakid on õled.
Viited
- Hispaania keele sõnaraamat - Altisonante: dle.rae.es
- Margarita Espinosa - Midagi kirmi sõnade ajaloost: razonypalabra.org.mx
- Wikipedia - jäme keel: es.wikipedia.org
- La Nación - halvad sõnad: ebaviisakus sealt, süütuse siit: nacion.com
- Sõnastik Mehhiko ebaviisakus: esclavoseternos.blogspot.com