5 kõige silmapaistvamat keelt



The keele variatsioonid on kõik need viisid, kuidas üksikisik või samaväärsete keeleliste omadustega sotsiaalne komplekt võib samu mõisteid erinevatel viisidel väljendada.

Need variatsioonid esinevad erinevates sotsiaalsetes tasandites: professionaalsed ja formaalsed, kõnekeelsed ja isegi saladused.

Ühiskonna kultuurilised omadused ja käsitletava keele paindlikkus määravad nende variatsioonide ilmumise ja rakendamise.

Isegi kui nad on erinevad ühiskonnad, mille keel on inglise keel, võib igaüks arendada oma variatsioone, mis põhinevad peamiselt oma kultuurilisel pagasil.

Need variatsioonid manipuleerivad tavaliselt lausete ehitamisega või sõnade hääldamisega, et anda neile konkreetne kontekst konkreetses kontekstis.

Enamik olemasolevaid keeli võimaldab variatsioone. Nende variatsioonide tundmine võib anda parema arusaama ühiskonna kultuurilisest ja keelelisest olemusest.

Keelevabadus ja selle pidev areng kogu ajaloo jooksul on võimaldanud mõnede variatsioonide arengut ja teiste välimust. Seepärast ei ole olemasolevad tänapäeval püsivad ja nende omadused kujundatakse vastavalt sellele, milline rütm keele ametlik kontseptsioon areneb.

Peamised variandid, mida täna hispaania keele jaoks peetakse, on murd, žargoon, släng või caló ja eriti idioomid.

Viis varianti keelest

1 - Dialekt

Murd on keeleline, suuline ja kirjalik variatsioon, mida praktiseeritakse mõne riigi teatud piirkondades. Osa rahvuse emakeele põhilistest grammatilistest alustest, kuid muudab neid vastavalt nende eelistustele.

Aastate jooksul on murded paljudes piirkondades muutunud tohutult tähtsaks, jõudes pigem eelistuspunkti kui riigikeele.

Mõningatel juhtudel ei tohi murde olla konkreetse riigi emakeele või ametniku otsene tuletisinstrument, kuigi see võib omada omadusi, mis on sellega seotud.

Dialekti praktika on peamiselt seotud piirkonna ja selle elanikega; kuid muud tegurid, näiteks sotsiaalne klass, võivad mõjutada selle levikut ja kasutamist põlvkondade kaupa.

See on üks klassikalisemaid keeleliste variatsioonide vorme, kuna minevikus ei ole konkreetset kontrolli või keeleõpet. See soodustas murde juure kui peamist väljendusvormi nendes piirkondades, kus see välja kujunes..

Kuigi mõnes riigis soodustab see murde likvideerimist või vähemalt selle allutamist ametliku keele vastu, on teistes see ikka veel keeleline vorm, mis viib oma kõnelejad oma juurtele ja kultuurile lähemale..

Selge murde näide on Napoli päritolu Itaalia suhtes. Esimene neist on eelistatav Napoli piirkonnas oma elanike vahelise suhtluse jaoks, eelistades seda itaalia keelest, ignoreerimata selle ametnikku.

2- Jargon

Žargoon on keeleline vorm, mis tegeleb spetsiaalsete sõnade ja mõistete kasutamisega teatud teemade grupis, mis on tavaliselt seotud kaubandus- või kutsetegevusega.

Žargoon lihtsustab sõnade kasutamist, viidates konkreetsetele olukordadele, mis tulenevad nende kutsealade praktikast.

Žargooni kasutamist peetakse vajalikuks argumendi kohaselt, et iga praktika või teadus väärib oma keele versiooni, sest oma ideede ja kontseptsioonide käsitlemisel peab ta suutma loota elementidele, et neid kõige tõhusamal viisil väljendada.

Suuliselt või kirjalikult, need elemendid algavad tavaliselt klassikalistest keelelistest kontseptsioonidest, millel on erinevad tähistused ja konnotatsioonid.

Ka žargooniks on teatud fraaside või sõnade, mida konkreetsete rühmade praktikas rakendavad konkreetsed olukorrad, kasutamine, mille kasutamine kestab teatud aja jooksul, kuni see on kulunud ja unustatud..

Näidetena võib pidada meditsiinilist kõnepruuki või õli žargooni. Nende žargoonide kaudu saavad nende erialaste rühmade liikmed suhtlemist lihtsustada, käsitledes nende valdkondade konkreetseid aspekte, piirates samal viisil ka kõrvaliste isikute arusaamist..

Kolmandate isikute vääritimõistmine on üks žargooni, kutsealase või sotsiaalse kasutamise omadustest.

3 - släng

Släng on anglosaksi mõiste, mis viitab kõige informaalsemale ja kõnekeelsele keelevariandile tänapäeva ühiskonnas, mis esineb peaaegu kõigis keeltes ja on seotud konkreetsete kultuuriliste ja piirkondlike kontseptsioonidega.

Slaani peetakse emakeeleks ja tähelepanuta jäetud keelevormiks. See avaldub peamiselt suuliselt ja selle kirjalikud struktuurid peetakse mitteametlikuks ja raskesti ligipääsetavaks täpselt.

See keeleline variant on tuntud ka hispaaniakeelsetes piirkondades kui "caló". Selles variatsioonis käsitletavad väljendid ja sõnad käsitlevad tavaliselt solvavaid, seksuaalseid ja vulgaarseid teemasid.

Üldiselt tuleb arvestada, et nende tegevus piirdub ühiskonna või kultuuri teemade ja kõige marginaalsemate aspektidega; Samas on slängi noorte poolt ka etappidel.

Erinevalt slangist, mille tingivad professionaalsed ja suletud aspektid, on slängi üldine mõistmine teiste jaoks palju lihtsam, kui keelebarjäär ei kujuta endast oodatust palju suuremat takistust.

4 - idioomid

Need on konkreetsed vormid, mis esinevad fraaside ja sõnade loomisel. Nad võivad esineda ametlikes ja mitteametlikes avaldustes ja kõnedes.

Idioomide kasutamine ja levik, kuigi sellel on üldine kultuuriliselt juurdunud loomus, sõltub samuti täiesti diskursiivsest tasemest, mis subjektil võib olla..

Idioomid esinevad tavaliselt paljudes keeltes ja mõnikord neid kasutatakse lause või kõne konstrueerimise hõlbustamiseks või lühendamiseks, ohverdamata sõnumi õiget mõistmist seni, kuni vestluskaaslane haldab mitmeid sarnaseid koode.

Idioomide võivad esindada väikeste jooksul sümptomite süstemaatilise variatsioonid eespool mainitud, kui murdes ja žargoonis leitakse, et kõnekeeles rohkem väljendamis lehe suurem hulk jaotama.

Viited

  1. Cambridge'i ülikooli press. (s.f.). Cambridge'i täiustatud õppija sõnastik ja tesaurus. Välja otsitud Cambridge'i sõnaraamatust: dictionary.cambridge.org
  2. Ducrot, O., & Todorov, T. (1995). Keeleteaduste entsüklopeediline sõnastik. 21. sajand.
  3. Fernández, F. M. (1999). ERI- JA LINGUISTISSE MUUTMISE KEELED. Keeled konkreetsetel eesmärkidel (VI). Teadusuuringud ja õpetamine (lk. 3-14). Alcalá de Henares: Alcalá ülikool.
  4. Haugen, E. (1966). Dialekt, keel, rahvus. Ameerika antropoloog, 922-935.
  5. Partridge, E. (2015). Släng: päev ja eile. New York: Routledge.