Jaga:
Venezuela hümni tähendus
The Venezuela hümni tähendus Venezuela esimene katse saavutada iseseisvus.
Venezuela rahvushümn nimega Au vaprale linnale. See võeti Venezuela hümniks vastu 1881. aastal siis president Antonio Guzmán Blanco poolt.
Caracase pealinna patriootilise ühiskonna liikmed otsustasid luua patriootliku laulu, et julgustada ja julgustada inimesi revolutsioonis Hispaania vastu.
Kiri kirjutas ajakirjanik ja arst Vicente Salias 1810. aastal; muusikat koostas hiljem muusik Juan José Landaeta.
Arvatakse, et meloodia on tuntud alates 1840. aastast kui Venezuela Marseillaise, viidates selle peenele sarnasusele Prantsuse hümniga.
Kui Venezuela iseseisvus kuulutati välja 1811. aastal, teostas 1814. aastal Hispaania helilooja nii helilooja kui ka hümni lüüri, kes ikka veel revolutsioonis võitlevad.
Te võite olla huvitatud ka Venezuela teiste rahvuslike sümbolite kohta rohkem kui 1830. aasta Venezuela põhiseaduse peamistest aspektidest või teada, millised on Venezuela lipu värvid.
Hümni tähendus: Au vaprale linnale
Esimene stan
Ketid! (bis)
karjus isandat (bis)
ja vaene mees tema küttis
Libertad küsis:
selle püha nime juurde
ta raputas hirmu
vile isekus
kes taas triumfeeris.
Arvatakse, et need sõnad on viide soovitud sõltumatusele ja vabadusele, mida Venezuela otsis. Nende eesmärk oli vabaneda, mistõttu sõnad "alla ketid"; on metafoor soovist vabaneda Hispaania poolt kehtestatud ahelatest.
Kirjas juhitakse tähelepanu ka sõltumatuse saavutamise tähtsusele nii rikaste kui ka vaeste jaoks: "Mine ahelatega! Mees hüüdis, ja vaene mees oma koju, Liberty küsis..
See viitab sellele, et nii palju kui raha omav inimene, nagu marquise ja lootuste järeltulijad või sugulased, samuti mantua, kellel oli mitu vara, nagu vaenlane oma barakkis, tahtsid vabadust.
Kõik Venezuela inimesed, sõltumata nende kihist või ühiskonna tasemest, tahtsid Hispaania iseseisvust. Selles kontekstis muutis sõna vabadus despotid ja türannid hirmust.
Venezuellased tahtsid saavutada vabaduse vabaneda rõhumise ahelatest. "Sellele püha nimele, mis värises hirmu pärast, oli jälle võitu isekus" viitab Hispaania kroonide esindajatele; tema ahnus, soov võimu ja isekuse vastu.
Enam kui 300 aasta jooksul oma maade ja nende meeste ärakasutamise, samuti kolonialismi, ebaseaduslikkuse ja kastide diferentseerumise käigus kogunenud repressioonid olid võitnud liiga kaua.
Teine stan
Hüüame brio (bis)
Lase rõhumine surra! (bis)
Usklikud kaasmaalased,
Tugevus on liit;
ja Empyreanist
kõrgeim autor,
ülev hingamine
infundeeritud inimesed.
Selles osas märgitakse, et vajadus Venezuela ühtsuse järele on võimeline kaotama Hispaania türannia; Ühinenud inimesed saavad võita.
Sellepärast on "ustavate kaasmaalaste, tugevuse liit" jooned. Ainult ühendatud inimesed, kes võitlevad oma vabaduse eest, suudavad türanniast üle saada, nende ühenduses on nende tugevus.
"Hüüdke valjusti, laske rõhumine surra" kutsuda lõpetama hispaanlaste rõhumine. Inimesi julgustatakse härra energia ja julgusega lõpetada domineerimine. See on üleskutse julgustada režiimi vastu masse.
Väljendit "Ja Empyreanist, Kõrgeimast autorist, üllatunud hingest inimestele" võib tõlgendada kui viidet ülemusele või Jumalale.
See ülim olend on Venezuela rahva julgustanud, et nad ei kaotaks lootust võidelda Hispaania türannia vastu. Üleskutse jätkata oma võitlust ja nende põhjust.
Kolmas stan
Ühendatud sidemetega (bis)
et taevas kujunes (bis)
Ameerikas kõik
see on rahvas;
ja kui despotism
tõstke oma häält,
järgige näidet
et Caracas andis.
Midagi, mida on oluline rõhutada ja et hispaanlased ise märkisid, oli üleskutse ülejäänud Ameerikale ette kujutada sama asja, mida Venezuela tegi: võitlus iseseisvuse eest.
Samuti pidasid hispaanlased skandaaliks asjaolu, et Venezuela kutsus ülejäänud Ladina-Ameerika riike üles võtma eeskuju Caracase pealinnast oma võitluses iseseisvuse eest..
Venezuela ja Caracas konkreetselt olid piirkonna esimene linn, mis demonstreeris oma vajadust ja soovi mässuliste vastu Hispaania impeeriumi vastu.
Sel põhjusel võiks seda pidada eeskujuks, mida tuleb järgida Hispaania iseseisvuse otsimisel.
Venetsueellased soovisid, et kõik Ladina-Ameerika riigid vabastataks Hispaania ikeest, seega sõnad „Ja kui despotism tõstab oma häält, järgige seda, mida Caracas andis”
Fraas "Ühinenud seostega, mida taevas moodustas, Ameerika kõik eksisteerib rahvas" rõhutab, et Jumal ja paremad tegevused ühendasid Ameerika riike taevases sideme või sidemega, mis läks üle maise välja..
See fraas viitab ka sellele, mida paljud iseseisvuse kangelased, sealhulgas Ameerika liberaator Simón Bolívar, soovisid: Ladina-Ameerika riikide liit kui suur riik.
Selle aja unistus oli näha Suur-Kolumbiat; lõpuks oleksid kõik riigid kokku tulnud ja Ameerika ei oleks mandril, see ühendaks suure maana.
Koor
Au vaprale inimesele
et ike käivitas
seadust austades
voorus ja au.
Selles osas viidatakse Caracase ja Venezuela rahva suurele aule, mis on "bravo"Või vapper, julges vabaneda"ike"Ja repressiivsed ahelad; teisisõnu julges ta Hispaania kroonist põgeneda. Fraas "voorust ja austust austav seadus" viitab inimeste rahvale.
Viited
- Riiklikud hümnid info: Venezuela. Välja otsitud rahvuslikest andmetest.
- Mida tähendab iga hümni stanza? Välja otsitud scribd.com-st.
- Venezuela hümni salmi analüüsimine. (2010) Taastati intellektuaalidest.
- Au Bravo linnale. Välja otsitud aadressilt wikipedia.org.