Teaduskeele omadused, funktsioonid, tüübid ja näited



The teaduslik keel see on keeleviis, mida iseloomustab selle formaalsus ja sümbolite ning teaduse terminite kasutamine. Seda kasutatakse erialaste või teaduslike teadmiste edastamiseks. Tavaliselt edastatakse see kirjalike sõnumite kaudu ning seda peab toetama usaldusväärsetest allikatest ja teaduslik-tehnilistest demonstratsioonidest.

Teadus nõuab spetsiaalsete keelekoodide kasutamist kõnekeelest eristamiseks; erinevate teadusvaldkondade jaoks on isegi spetsiaalne keel. Iga teadusharu kasutab oma žargooni või keelekoode: meditsiin, bioloogia, tehnoloogia, astronoomia, matemaatika, füüsika jne..

Vaatamata teaduse semantilistele erinevustele on teaduskeele põhi- või ühised omadused. Teaduslik keel kasutab spetsiifilisi termineid, mille kohta ta räägib, nii et teaduslikes tekstides kasutatav spetsiaalne leksikon on selle peamine omadus.

Seda tüüpi keelt iseloomustab ka objektiivsus, selgus, täpsus ja täpsus. Ei ole kohta isiklikele arvamustele või tundetele. Sel viisil väldib teadus ebaselgust ja arusaamatusi.

Indeks

  • 1 Omadused
    • 1.1 Isiklikud
    • 1.2 Eesmärk
    • 1.3
    • 1.4 Täpne
    • 1.5 Claro
  • 2 Funktsioonid
    • 2.1 Teabe edastamine
    • 2.2 Kiire argument
    • 2.3 Metalinguoloogia
  • 3 tüüpi
    • 3.1 Ühise keele sõnad erineva tähendusega
    • 3.2 Kreeka või ladina päritolunimetused (lihtsad või ühendid)
    • 3.3 Ladina- või kreeka päritoluga sõnad
    • 3.4 Neoloogiad
  • 4 Näited
    • 4.1 Näide 1
    • 4.2 Näide 2
    • 4.3 Teaduslike terminite näited
  • 5 Viited

Omadused

Impersonaalne

Vältige esimese isiku (I) või mitmuse (meie) kasutamist, mis tähendab selle objektiivse olemuse edastamist.

Eesmärk

Samuti ei anna see isiklikke arvamusi; see väldib subjektiivsete elementide kasutamist. See põhineb teaduslike katsete tulemuste kohta tehtud tähelepanekutel.

Kokkuvõtlik

Ta ütleb, mida sa tahad öelda, kasutades ainult vajalike sõnade arvu.

Täpne

Ta on ettevaatlik, et öelda täpselt, mida mõeldakse. Lihtsate lausete sekveneerimiseks ja lihtsate verbide ajastamiseks kasutage ühendusi.

Claro

See on arusaadav seda tüüpi publikule, kellele see on suunatud. Faktide või tõendite eksponeerimise täpsus on see, mis annab artikli või teadusliku diskursuse tõendusliku väärtuse ja tõepärasuse.

Lisaks on olemas ka muid teaduskeele tunnuseid:

- Proovige või teatage konkreetsest teemast.

- See on suunatud antud valdkonna ekspertidele.

- Neile, kes ei ole antud valdkonna eksperdid, võib olla raske aru saada.

- Kasutage keelekoode ja spetsiifilist terminoloogiat.

- Suure tiheduse või terminoloogia spetsialiseerumine.

- Väike perifraas või sõnade tarbetu kasutamine. Samuti ei kasuta ta retoorilisi ornamente.

- Akronüümide sagedane kasutamine, mis ulatub selgesõnalisest tasemest (nimi) õhukindlale tasemele (lühend).

- Erinevate tõlgenduste vältimiseks kasutage üheselt mõistetavat sõnavara (monosemiline keel). Kasutatavad tehnilised ja neoloogilised vormid ei talu muid vorme, nagu näiteks polüseemiat, sünonüümi ja homonüümi. Kuid see loob neologismid koosseisu ja tuletamise kaudu.

- Ta laenab leksikaale ja kasutab oma selgituste jaoks graafikat ja jooniseid.

- See viitab rangelt sellele objektile või objektile, mille kohta ta tegeleb. Kasutab denotatiivset keelt ja keeldub kasutamast kaldus keelt.

-Kasutage diskursiivseid elemente, näiteks: määratlust, kirjeldust, tutvustamist, hääldamist, selgitamist ja iseloomustamist, ilma et see hõlmaks isiklikke seisukohti.

- Kirjutamisel domineerib praeguse ajaga koos soovitusliku režiimiga. Kasutage rohkeid nimisõnu ja väga vähe omadussõnu.

- See on universaalne; seetõttu ei ole teaduslike terminite kasutamisel erilisi eripärasid, nagu näiteks näidetes ja metodoloogilistes konventsioonides.

- Varem oli teaduslik keel peaaegu täielikult sõltuvuses ladina keelest ja vähemal määral ka kreeka keelest. Praegu on teaduslikus diskursuses kõige enam kasutatav inglise keel, kuigi 20. sajandi alguses oli ladina keel.

Funktsioonid

Teaduskeel täidab mõningaid väga täpseid funktsioone teaduse vahendina. Nagu juba öeldud, on see täpne, täpne ja objektiivne. Selle funktsioonide hulka kuuluvad:

Teabe edastamine

See edastab konkreetsed teadmised avalikkusele ja esindab samal ajal konkreetset teaduslikku distsipliini.

Express argumente

See läheb betooni, paljastades kõnealuse teema ja arendades iga argumenti ilma kaunistusteta.

Metalinguoloogia

Teaduslikud tekstid ja tehnikud loovad ja loovad oma terminoloogia. Sel põhjusel peavad nad sageli selgitama terminite tähendust, et vältida ebaselgust või moonutusi. Mõned teadusliku terminoloogia sõnad ei oma keele sõnaraamatutes mingit tähendust.

Tüübid

Teaduskeelt võib klassifitseerida vastavalt kasutatud sõnade erinevatele tüüpidele. On teaduslikke sõnu, mis on loodud spetsiaalselt teaduse kasutamiseks. Näiteks fotosüntees, elektrolüüs ja mitoos.

Samuti on olemas igapäevaseks kasutamiseks mõeldud sõnu, mida kasutatakse teaduslikus keeles, et viidata teatavatele teaduse nähtustele või tegevustele, kuid neid kasutatakse ka teistes kontekstides; näiteks: harjutamine, tõrjumine, loomulik või lepinguline.

Teadlased ei räägi muus keeles kui see, mida nad oma igapäevaelus suhtlemiseks kasutavad. Erinevus seisneb selles, et oma töös kasutavad nad teaduslike küsimuste käsitlemiseks erilist ja konkreetset terminoloogiat.

Nad kasutavad üldisi termineid, millel on teaduse erilised tähendused ja teadusliku žargooni eritingimused.

Vastavalt selle tehniliste omaduste lähtekohale, mida ta kasutab, võib teaduslikku keelt liigitada järgmiselt:

Ühise keele sõnad erineva tähendusega

Näiteks: mass, jõud, võimsus, inerts, aine, protokoll, rutiin.

Kreeka või ladina päritoluga terminid (lihtsad või ühendid)

Näiteks: peavalu, anatoomia, poligeenne, petroloogia.

Sõnad on moodustatud ladina või kreeka päritoluga

Näiteks: anoreksia, pustul, aatom.

Neoloogiad

Näiteks: anglitsism (standard, stress) ja galaktika (paviljon).

Näited

Näide ajakirjanduskeeles kirjutatud tekstist ja sama tekst, mis on kirjutatud teaduslikus keeles:

Näide 1

Ajakirjanduslik tekst

Hiljutised ajalehtede aruanded näitavad, et on tõestatud, et kunstliku magusaine aspartaami tarbimine võib kiirendada 2. tüüpi diabeedi teket inimkehas..

Seda tüüpi diabeet on tingitud insuliinipuudusest, kuna organism ei suuda toota veresuhkru töötlemiseks insuliini.

Teaduslik tekst

Tõestatud tõendid näitavad, et kunstliku magusaine Aspartaami tarbimine põhjustab insuliiniresistentsust ja 2. tüüpi diabeedi.

Näide 2

Üks kolmandik maapinnast on kaetud lubjakas pinnasega. Käesolevas töös demonstreeritakse mesosulfuroonmetüül- ja jodosulfuroonmetüülnaatriumil põhinevate keemiliste ühendite mõju sellisele pinnasele.

Teaduslike terminite näited

- Deoksüribonukleiinhape (DNA).

- Biotehnoloogia (biotehnoloogia)

- Tsükloheksimiid (keemiline ühend rakutsükli aeglustamiseks)

- Kromosoom (DNA-d kandva raku tuuma struktuur)

- Diploid (kahe kromosoomikomplekti tuum)

- Ensüüm (valgu molekul)

- Rasvaimu (kirurgiline meetod rasva eemaldamiseks kehast)

Viited

  1. Teaduskeele karakteristikud (PDF), Konsulteeritud failidega.sld.cu
  2. Teaduslike terminite näited examplede.com
  3. Teaduskeele tüübid. Konsulteeris community.dur.ac.uk
  4. Anglikismid teaduskirjanduses, konsulteeris revistaneurocirugia.com
  5. Eksperimendid teaduskeelega. Konsulteeris theguardian.com
  6. Erikeeled 2: Tehniline ja teaduslik keel. Konsulteeriti saitidega.google.com
  7. Teaduslik keel on muutumas mitteametlikuks. Konsulteeris Nature.com